De Nacht Valt

Cai a Noite

De nacht valt in de stadCai a noite na cidade
Komt van nergensVinda de lugar nenhum
En de dag gaat wegE o dia vai embora
Op weg naar nergensIndo pra lugar algum

Voelde geen hongerNão sentia fome
Voelde geen kouNão sentia frio
Zittend in een hoekSentado num canto
Van een lege kamerDe um quarto vazio

Wanneer de regen valtQuando a chuva cai
In de meest eenzame nachtenNas noites mais solitárias
Vergeet niet dat altijdLembre-se que sempre

Schaduwen en gedachtenSombras e pensamentos
Van een droom vol hoopDe um sonho só esperança
Weerklonken tegen de murenNas paredes ecoavam
De stilte en de herinneringO silêncio e a lembrança

Tussen verlaten stratenEntre ruas desertas
Is hij slechts op doorreisEle está só de passagem
In de duizeling en de draaikolkNa vertigem e tontura
Verscheen van alles en nog watSurgiam todo tipo de imagens

Wanneer de regen valtQuando a chuva cai
In de meest eenzame nachtenNas noites mais solitárias
Vergeet niet dat altijdLembre-se que sempre
Zal ik hier zijnEstarei aqui
Wanneer de regen valtQuando a chuva cai
In de meest eenzame nachtenNas noites mais solitárias
Vergeet niet dat altijdLembre-se que sempre

Draaide zich om en bereikte de luchtSe virou e alcançou o céu
En de laatste sterE a última estrela
Liet niets voorbijgaanNada deixava passar
Alles herinnerde haarTudo lembrava ela

Wanneer de regen valtQuando a chuva cai
In de meest eenzame nachtenNas noites mais solitárias
Vergeet niet dat altijdLembre-se que sempre
Zal ik hier zijnEstarei aqui
Wanneer de regen valtQuando a chuva cai
In de meest eenzame nachtenNas noites mais solitárias
Vergeet niet dat altijdLembre-se que sempre