Natasha

Natasha

Natasha

Elle a 17 ans et a fugué de chez elleTem 17 anos e fugiu de casa
À sept heures du matin, le mauvais jourÀs sete horas da manhã no dia errado
Elle a pris dans son sac quelques mensonges à raconterLevou na bolsa umas mentiras pra contar
A laissé derrière elle ses parents et son copainDeixou pra trás os pais e o namorado

Un pas sans réfléchirUm passo sem pensar
Un autre jour, un autre endroitUm outro dia, um outro lugar

Sur le chemin, des bouteilles et des clopesPelo caminho, garrafas e cigarros
Sans lendemain, pour le fun, elle volait des bagnolesSem amanhã, por diversão, roubava carros
C'était Ana Paula, maintenant c'est NatashaEra Ana Paula, agora é Natasha
Elle porte des talons de quinze et une jupe en caoutchoucUsa salto quinze e saia de borracha

Un pas sans réfléchirUm passo sem pensar
Un autre jour, un autre endroitUm outro dia, um outro lugar

Le monde va s'effondrerO mundo vai acabar
Et elle veut juste danserE ela só quer dançar
Le monde va s'effondrerO mundo vai acabar
Et elle veut juste danser, danser, danserE ela só quer dançar, dançar, dançar

Les pneus des voitures chantentPneus de carros cantam
Thuru, thuru, thuru, thuruThuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuruThuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuruThuru, thuru, thuru, thuru
Thuru, thuru, thuru, thuruThuru, thuru, thuru, thuru

Elle a sept vies mais personne ne sait rienTem sete vidas mas ninguém sabe de nada
Carte d'identité fausse avec l'âge trafiquéCarteira falsa com a idade adulterada
Le vent souffle pendant qu'elle mordO vento sopra enquanto ela morde
Elle disparaît avant que quelqu'un ne se réveilleDesaparece antes que alguém acorde

Un pas sans réfléchirUm passo sem pensar
Un autre jour, un autre endroitUm outro dia, um outro lugar

Cheveux verts, tatouage sur le couCabelo verde, tatuagem no pescoço
Un nouveau visage, un corps fait pour le péchéUm rosto novo, um corpo feito pro pecado
La vie est belle, le paradis est un compriméA vida é bela, o paraíso é um comprimido
Tout balaco illégal ou interditQualquer balaco ilegal ou proibido

Un pas sans réfléchirUm passo sem pensar
Un autre jour, un autre endroitUm outro dia, um outro lugar

Le monde va s'effondrerO mundo vai acabar
Et elle veut juste danserE ela só quer dançar
Le monde va s'effondrerO mundo vai acabar
Et elle veut juste danser, danser, danserE ela só quer dançar, dançar, dançar

Le monde va s'effondrerO mundo vai acabar
Et elle veut juste danserE ela só quer dançar
Le monde va s'effondrerO mundo vai acabar
Et elle veut juste danser, danser, danserE ela só quer dançar, dançar, dançar

Les pneus des voitures chantentPneus de carros cantam
Thuru, thuru, thuru, thuruThuru, thuru, thuru, thuru