O Imperador

El Emperador

O Imperador

Era independienteEle era independente
Sabía lo que quería y seguía adelanteSabia o que queria e seguia em frente
No quería ayudaNão queria ajuda
No necesitaba a nadieNão precisava de ninguém
Iba a hacerlo todo soloIa fazer tudo sozinho
Un día iba a ser alguienUm dia ia ser alguém
Era diferenteEle era diferente
Decía lo que nadie diceFalava o que ninguém diz
Y todos lo sientenE todo mundo sente
Desde el garaje hasta la multitudDa garagem para a multidão
Solo con palabras y una guitarra en la manoSó com palavras e uma guitarra na mão
No había nada maloNão havia nada de errado
No quería nada másNão queria nada demais
Solo quería ser amadoSó queria ser amado
Y tener su día de veranoE ter seu dia de verão

Pero se creía demasiadoMais ele se achava demais
Lo que hago nadie más lo haceO que eu faço ninguém mais faz
Y sus nuevos amigos pensaban que era genialE seus novos amigos achavam lindo
Cualquier cosa que hicieraQualquer coisa que ele fizesse
Y estaban de acuerdo con todoE concordavam com tudo
Lo que dijeraQue ele dissesse
Y sus fans ya no lo reconocíanE seus fãs não reconheciam mais
Miren lo que trae la famaOlhem só o que a fama traz
El tipo parecía haberse cegadoO cara parecia ter ficado cego
Enamorado de su propio egoApaixonado pelo próprio ego

No había nada maloNão havia nada de errado
No quería nada másNão queria nada demais
Solo quería ser amadoSó queria ser amado
Y tener su día de veranoE ter seu dia de verão

Y de repente todo empezó a salir malE de repente começou a dar errado
Pero él no se consideraba culpableMas ele não se achava o culpado
Al principio todo era divertidoNo começo era tudo divertido
Ahora parecía solo otro perdidoAgora parecia só mais um perdido
Y así simplemente esE simplesmente é assim
Todo en la vida tiene un principio, un medio y un finTudo na vida tem começo, meio e fim
Y su plan de cambiar el mundoE seu plano de mudar o mundo
Fue a la última gaveta, allá en el fondoFoi pra última gaveta, lá no fundo
Y se acabaron los días de calorE acabaram os dias de calor
Y todos pudieron ver la nueva ropa del ex emperadorE todos puderam ver a roupa nova do ex-imperador