Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 34.099

Água e Vinho

Capital Inicial

Letra

Eau et Vin

Água e Vinho

Nous sommes comme le chaud et le froidNós somos como o quente e o frio
Si proches et si loin, Paris et LyonTão perto e tão longe, São Paulo e Rio
J'aime avec les yeux, toi avec les oreillesEu amo com olhos, você com ouvidos
Tu es le trouvé, moi le perduVocê é o achado, eu o perdido

Un puzzle que je ne sais pas assemblerUm quebra cabeças que eu não sei montar
Le temps qui passe et ne s'arrêtera pasO tempo que passa e não vai parar

Je te veux comme ça,Eu quero você assim,
Eau et vin, différent de moiÁgua e vinho, diferente de mim
J'aime que tu sois comme ça,Eu gosto de você assim,
Du début à la fin, différent de moiDo começo ao fim, diferente de mim

Nous sommes complets, Matisse ou PicassoNós somos completos, Matisse ou Picasso
Nous sommes des opposés, le saut et le pasNós somos opostos, o pulo e o passo
Ensemble éloignés, planètes à partJuntos distantes, planetas à parte
Tu es la Terre, et moi je suis MarsVocê é a Terra, e eu sou Marte

Un puzzle que je ne sais pas assemblerUm quebra cabeças que eu não sei montar
Le temps qui passe et ne s'arrêtera pasO tempo que passa e não vai parar

Je te veux comme çaEu quero você assim
Eau et vin, différent de moiÁgua e vinho, diferente de mim
J'aime que tu sois comme ça,Eu gosto de você assim,
Du début à la fin, différent de moiDo começo ao fim, diferente de mim

Je suis le Sud, tu es le NordEu sou o Sul, você é norte
Je suis le faible, tu es le fortEu sou o fraco, você é forte
Tu es une surprise, je suis normalVocê é uma surpresa, eu sou normal
Je suis faux, tu es réelEu sou de mentira, você é real

Je te veux comme ça,Eu quero você assim,
Eau et vin, différent de moiÁgua e vinho, diferente de mim
J'aime que tu sois comme ça,Eu gosto de você assim,
Du début à la fin, différent de moiDo começo ao fim, diferente de mim

Escrita por: Capital Inicial. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por xande18000. Subtitulado por Rafael. Revisada por Letícia. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Capital Inicial y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección