Chance

Oportunidad

Chance

¿Existen segundas oportunidades? Supongo que nunca lo sabremos.Are there second chances? I guess we'll never know.
¿Sabrás cómo se siente tener hijos, o envejecer?Will you know what it feels like to have kids, or grow old?
¿Comenzarás una familia donde estás hoy?Will you start a family where your at today?
¿Puedes siquiera escucharme, ahora que has fallecido?Can you even hear me, now that you've passed away?
¿Te veré alguna vez en esas puertas perladas?Will I ever see you at those pearly gates?
¿Te veré parado allí... justo allí, esperarás?Will I see you standing there...right there will you wait?
Nunca te vi enojado, y rara vez te vi triste.I've never seen you angry, and I've seldom seen you sad.
Tu corazón, tu mente, tu disciplina...Your heart, your mind, your discipline...
Me recuerdas a mi papá.You remind me of my Dad.

Nunca llegué a conocerte.I never got to know you.
Nunca pude mostrarte cómo me sentía acerca de tu personalidad.I never got to show you the way I felt about your personality.
Pero aún espero que algún día pueda verte cara a cara;But I still hope that one day I can see you face to face;
y decirte lo que has hecho por mí, Bendecirme con tu gracia.And tell you what you've done for me, Blessed me with your grace.

No tenemos muchos recuerdos, pero supongo que eso tendrá que bastar.We don't have many memories, but I guess that will have to do.
Nada puede compararse con la alegría que encontré en ti.Nothing can compare to the joy I found in you.
El amor que nos has mostrado siempre lo tendremos presente.The love that you have shown us we'll always keep in mind.
Tus padres seguramente están orgullosos de la leyenda que dejaste.Your parents sure are proud of the legend left behind.

Para todas nuestras peleas y disputas, necesitamos hacer las paces.To all of our fights and quarrels, we need to make amends.
Todos podemos esforzarnos por convertirnos en los mejores amigos.We all can make an effort to becoming best of friends.
Cuando cada regalo esté abierto y cada canción haya sido cantada;When every presents opened and every songs been sung;
Todos aún necesitamos rendir homenaje al atleta que murió joven.We all still need to pay respects to the athlete dying young.

No entiendo por qué tuviste que irteI don't understand why you had to go
13 calcomanías en cada ventana.13 stickers on every window.
Recuerdos de ti encontrados en un númeromemories of You found in a number
uno-tres es todo lo que veo... uno-tres es todo lo que veo...one-three is all I see... one-three is all I see...