Heidi (Abuelito Dime Tú)

Heidi (Opa, Zeg Het Mij)

Heidi (Abuelito Dime Tú)

Opa, zeg het mijAbuelito dime tú
Welke geluiden hoor ik hier?Qué sonidos son los que oigo yo
Opa, zeg het mijAbuelito dime tú
Waarom zweef ik op een wolk?Por qué yo en la nube voy
Zeg me waarom de lucht zo ruiktDime por qué huele el aire así
Zeg me waarom ik zo gelukkig benDime por qué yo soy tan feliz
OpaAbuelito
Nooit zal ik van jou weggaanNunca yo de ti me alejaré

Opa, zeg het mijAbuelito dime tú
Wat de wind zegt in zijn liedLo que dice el viento en su canción
Opa, zeg het mijAbuelito dime tú
Waarom regende het, waarom sneeuwde het?Por qué llovio, por qué nevó
Zeg me waarom alles wit isDime por qué todo es blanco
Zeg me waarom ik zo gelukkig benDime por qué yo soy tan feliz
OpaAbuelito
Nooit zal ik van jou weggaanNunca yo de ti me alejaré

Opa, zeg het mijAbuelito dime tú
Of de spar tegen mij kan pratenSi el abeto a mí me puede hablar
Opa, zeg het mijAbuelito dime tú
Waarom de maan al weggaat?Por qué la Luna ya se va
Zeg me waarom ik hier omhoog kwamDime por qué hasta aquí subí
Zeg me waarom ik zo gelukkig benDime por qué yo soy tan feliz
OpaAbuelito
Nooit zal ik van jou weggaanNunca yo de ti me alejaré