Nunca Mais

Nunca Más

Nunca Mais

Escuché muy bienEu ouvi muito bem
Cuando me dijiste nunca másQuando você me disse nunca mais
Pero ¿qué tal mirarmeMas que tal olhar pra mim
Como solíamos mirarnos antes?Como antes nos olhávamos
Estoy cansado de intentar recuperarEu estou cansado de tentar resgatar
Lo que sé que no servirá de nadaO que eu sei que não vai adiantar

No me detendré másNão vou mais me deixar parar
Por lo que quise y no sucedióPelo que eu quis e não aconteceu
Esta posición es la que me calma, me calmaEssa posição é que me acalma, me acalma

Y olvidaré tu nombreE vou esquecer seu nome
Pondré fin a mi búsquedaVou quitar minha procura
No recordaré más lo que más deseabaNão vou mais lembrar que o que mais quis
Y aún más quiero es besarteE ainda mais quero é te beijar
No intentaré más, nunca másNão vou mais tentar, não vou mais tentar
No intentaré más, nunca másNão vou mais tentar, nunca mais

Porque ya he hablado y explicado mi amorPois já falei e expliquei meu amor
Todo lo que hay en mi corazónTudo que vai no meu coração
Mi desesperación te mostró mi dolorMeu desespero mostrou-lhe a minha dor
Pero tú no me prestaste atenciónMas você não me deu atenção
No seguiré más el caminoNão vou mais seguir a trilha
Que señala mi corazónPra onde aponta o meu coração
Esta fortaleza es la que me calma, me calmaEssa fortaleza é que me acalma, me acalma

Y olvidaré tu nombreE vou esquecer seu nome
Pondré fin a mi búsquedaVou quitar minha procura
No recordaré más lo que más deseabaNão vou mais lembrar que o que mais quis
Y aún más quiero es besarteE ainda mais quero é te beijar
No intentaré más, nunca másNão vou mais tentar, não vou mais tentar
No intentaré más, nunca másNão vou mais tentar, nunca mais