Traducción generada automáticamente
O Traço
Capitão do Mato
El Trazo
O Traço
Cuando pasó la trazanteQuando a traçante passou
Lo que era vida se escondióO que era vida se escondeu
Un trazo de luz sin destinoUm traço de luz sem destino
Acabó con la esperanza de pazAcabou com a esperança de paz
El señor de la guerra mintióO senhor da guerra mentiu
Cuando dijo que venía a ayudarQuando disse que veio ajudar
Pero ¿qué tipo de ayuda es esaMas que ajuda é essa que faz
Que empeora la vida en el morro?A vida no morro piorar
¿Quién es el delincuente, quién es la ley?Quem é o marginal, quem é a lei?
En este esquema de tanta corrupciónNesse esquema de tanta sujeira
El malandro no paga coimaMalaco não paga propina
Y el pueblo es el que sufreE o povo é que sofre
La luz que adorna el cielo por la noche no es hermosaA luz que enfeita o céu à noite não é bela
La guerrilla en el asfalto se enciendeA guerrilha no asfalto se atiça
Y la del morro se mantiene alertaE a do morro no ato fica esperta
Cohetes y cometas en lo altoFoguete e pipa no alto
Anuncian el fin de la tranquilidad... que flotaba en el aireAvisa o fim do sossego... que pairava no ar
La calma, que es un mito para quienCalmaria que é lenda pra quem
Vive en medio de una guerra civilVive em meio a uma guerra civil
El ciudadano honesto se convirtióCidadão honesto virou
En blanco de balas perdidasEndereço de bala perdida
El polvo se asentó y nadie vioA poeira baixou ninguém viu
Por miedo, nadie habló másCom medo ninguém mais falou
Y el trazo que rasga el cieloE o traço que rasga o céu
No trae esperanza, puesNão traz esperança, pois
La luz que adorna el cielo por la noche no es hermosa... noA luz que enfeita o céu à noite não é bela... não
El tumulto se detuvo porqueO tumulto parou porque
El mundo entero se dio cuentaO mundo inteiro percebeu
El polvo se asentó y nadie vioA poeira baixou ninguém viu
Por miedo, nadie habló másCom medo ninguém mais falou
¿De qué lado estar, quién es el malo?De que lado ficar, quem é o mau
¿El que mata o el que ordena matar?O que mata ou quem manda matar
Y ahora ya no se pueden verE agora não dá mais pra ver
Las estrellas porqueAs estrelas porque
La luz que adorna el cielo por la noche no es hermosa... noA luz que enfeita o céu à noite não é bela... não
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Capitão do Mato y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: