I Am The Night

Soy La Noche

I Am The Night

Soy la noche -I am the night -
Una corona del día,A crown of the day,
Una reina de las estrellas,A queen of the stars,
Buitres son mis ojos.Vultures are my eyes.
Soy la noche -I am the night -
Sueño del vagabundo,Wanderer's dream,
Poder del conquistador,Conqueror's might,
Campo de batalla de la luna.Battlefield of the moon.

Coro:Ref:
Tan pronto como la primera estrella se enciende,As soon as the first star is lit,
Llego a mi tronoI arrive on my throne
Me siento allí justamente, sin ofender a ciegasI sit there justly, not offending blind
Desde la altura veo cada criaturaFrom the height i see each creature

Visiones fantasmagóricasPhantasmagorian visions
Es hora de despertarTime to wake up
Por un camino lunarBy a lunar path
Vengan a mí hermanas y hermanosCome to me sisters and brothers

ConstelaciónConstellation
Del señor caídoOf the fallen lord
El hielo, luz afiladaThe ice, sharp light
Rompimiento dentro de nuestras manosRupturing within our hands

Coro.Ref.

Soy la noche -I am the night -
Aparición del crepúsculoAppearance of dusk
Madre de sombrasMother of shadows
El hijo favorito del caosThe favorite child of chaos

Soy la noche -I am the night -
El juglar de las víctimasThe minstrel of victims
Descanso para los perdidosRest for the stray
El enemigo de todo lo sagradoThe enemy of all sacred

Miradas depredadorasPredatory sights
Las velas ardenCandles are burning
Chispas cayendo del cieloSparks falling from the sky
El círculo se completaThe circle is done

Libera tus deseosRelease your wishes
Confía en tu carneTrust your flesh
Sigue el llamado de la pielFollow call of the skin
Toma de la vida todo placerTake from the life all pleasure

Ahora...Now...

Cierra tus ojosClose your eyes
Toma esta hojaGrab this blade
Profundo esta vez...Deep this time...
Profundo con ganancia...Deep with gain...