It Was Written (feat Damian Marley, Drag-On & Stephen Marley)

Es War Geschrieben (feat Damian Marley, Drag-On & Stephen Marley)

It Was Written (feat Damian Marley, Drag-On & Stephen Marley)

Und es war geschriebenAnd it was written
Im Buch des LebensUp in the book of life
Dass ein MenschThat a man shall
Für immer bestehen sollEndure forever more
Und es war geschriebenAnd it was written
Im Buch des LebensUp in the book of life
Dass ein MenschThat a man shall
Für immer bestehen sollEndure forever more

Wusstest du, dass der Stift stärker ist als das Messer?Well did you know the pen is stronger than the knife
Und sie können dich einmal töten, aber nicht zweimalAnd they can kill you once but they can't kill you twice
Wusstest du, dass die Zerstörung des Körpers nicht das Ende des Lebens ist?Did you know destruction of the flesh is not the ending to life
Fürchte dich nicht vor dem AntichristenFear not of the anti-Christ
Wusstest du, dass ich existiere, bevor die Erde entstand?Did you know that I exist before the earth
Und wusstest du, dass meine Augen Fenster zur Welt sind?And did you know my eyes are windows to the world
Wusstest du, dass du nicht nach Zion gehen kannst und Jheri-Curls tragen kannst?Did you know you can't go to Zion and wear jheri curls
Kannst nicht die Jungs von den Mädchen unterscheidenCan't tell the boys from the girls
Dein Körper ist nur ein Fahrzeug, das deine Seele transportiertYour body’s just a vehicle transporting yo' soul
Es ist das, was innen ist, ah Leute, es ist schön anzusehenIt's what’s inside ah people, it's beauty to behold
Fürchte dich nicht vor dem BösenFear not of evil
Jeden Tag wird das Fleisch altEveryday dem flesh it grow old
Die Veränderungen der Zeiten fordern ihren TributChanges of the times take the toll

Und es war geschriebenAnd it was written
Im Buch des LebensUp in the book of life
Dass ein MenschThat a man shall
Für immer bestehen sollEndure forever more
Und es war geschriebenAnd it was written
Im Buch des LebensUp in the book of life
Dass ein MenschThat a man shall
Für immer bestehen sollEndure forever more

Der eine hier, der Name, Angst ist in den Augen des BetrachtersThe one ya name, fear is in the eyes of the beholder
Und Liebe ist in der Gegenwart des LiebesmachersAnd love is in the presence of the love maker
Das Leben ist in den Worten des TröstersLife is in the words of the comforter
Halte viel länger durch, lebe viel längerEndure much longer, live much longer
Angst ist in den Augen des BetrachtersFear is in the eyes of the beholder
Und Liebe ist in der Gegenwart des LiebesmachersAnd love is in the presence of the love maker
Das Leben ist in den Worten des TröstersLife is in the words of the comforter
Halte viel länger durch, lebe viel längerEndure much longer, live much longer

Eine Weste um seine Brust und Rastafari ist sein NameA vest around his chest and Rastafari is his name
Das Geschenk des ewigen Lebens, das wir alle erhalten sollenThe gift of everlasting life for us to all sustain
Segnungen, die ihr alle empfangen habtBlessing that you all begot
Lektionen, die ihr alle vergessen habtLessons that you all forgot
Rasta nennt es, du lügst nichtRasta call it shit you not
Erinnerst du dich an EliaDo you remember Elijah
Und seinen Wagen aus Feuer?And his chariot of flames
Das gleiche Blut, das durch meine Adern fließtSame blood that runs thru my veins

Der eine hier, der Name, Angst ist in den Augen des BetrachtersThe one ya name, fear is in the eyes of the beholder
Und Liebe ist in der Gegenwart des LiebesmachersAnd love is in the presence of the love maker
Das Leben ist in den Worten des TröstersLife is in the words of the comforter
Halte viel länger durch, lebe viel längerEndure much longer, live much longer
Angst ist in den Augen des BetrachtersFear is in the eyes of di beholder
Und Liebe ist in der Gegenwart des LiebesmachersAnd love is in the presence of the love maker
Das Leben ist in den Worten des TröstersLife is in the words of the comforter
Halte viel länger durch, lebe viel längerEndure much longer, live much longer
Sei vorsichtig, wie du Fremde unterhältstCareful how you entertain stranger
Selassie wurde nicht in einer Krippe geborenSelassie never born inna nuh manger
Und ich wurde nicht als Retter gekreuzigtAnd I'm never crucify as nuh savior
Er wählte sich selbst als HerrscherElect off himself inna the ruler
Babylon funktioniert nicht, sie sind ein VersagenBabylon ah nah malfunction well dem a failure
Also sei vorsichtig mit ihren Handys und PagerSo be careful of dem cellular and pager
Denn ich sehe GefahrCause I sign see dem I see danger
Sie sind groß, aber Selassie ist größerSo dem great but Selaisse I greater

Dass ein MenschThat a man shall
Für immer bestehen sollEndure forever more
Und es war geschriebenAnd it was written
Im Buch des LebensUp in the book of life
Dass ein MenschThat a man shall
Für immer bestehen sollEndure forever more

Ich denke, ich will auf Schüsse schießenMe think me wanna lick upon shots
Auf einen BlutclotUpon a bloodclot
Und den Block mit Bullen füllenAnd fill the block with bumbaraas cops
Bullen, ich hab's dir gesagt, du weißt, du beobachtest, wie ich geheCops mi dun talk you know you watch me walks in
Während schwarze Frauen in New York vergewaltigt werdenWhile black woman is getting raped across New Yorks And
Und bevor ein weiterer Bruder in Kreide liegtBefore another brother's in chalks and
Stell dir vor, jemand sagt, das ist dein Sohn tot, sieh ihn dir an?I imagine somebody said that's your son dead, see him?
Sieh uns, wir begehen das Verbrechen, wir verbüßen die StrafeSee us we do the crime we do the time
Ihr kommt ungeschoren davonY'all get away scott-free
Also Polizei, ich werde dich abknallen, bevor du mich abknallstSo police mi gonna pop you before you pop me
Denn wenn du mich bekommst, hast du mich, du hast mich erschossenCause if you get me you got me you shot me
Wisst ihr, ich trage eine Schrotflinte, seit meine Mutter mich geschlagen hatKnow'll lot me carry shotty since moms slap me
Denn mein Zimmer ist unordentlichCause my room sloppy
Der jüngste Nigga im Camp bin ichThe youngest nigga out the camp is me
Aber niemand hat mich verwöhntBut nobody pampered me
Also spiel nicht mit mirSo you better don't ramp with me
Um mich zu sehen, ich spiele nicht vielFi see me, me don't play plenty
Mädchen, die ich geraucht habe, vieleChicks me blazed many
Habe viel für Dollar aufgezogenRaised plenty fi dollars
Sturm auf meine PradaStorm upon mi Prada
Sieh, eine Bombe schreitWatch a bomb holla
Sieh ihn rennen, fall auf den BodenWatch 'im run, hit the floor
Ich sagte, ich komme, komm nichtTold I'm come, come no
Wirf dein Ganja in die LuftThrow ya ganja pon de air
'Plah!'Plah!

Und es war geschriebenAnd it was written
Im Buch des LebensUp in the book of life
Dass ein MenschThat a man shall
Für immer bestehen sollEndure forever more

Also achte auf Stöcke und Steine, Stolpersteine in HaufenSo watch for sticks and stones, stumbling blocks in piles
Das Leben ist eine große Straße, Meilen über MeilenLife is one big road, miles on top of miles
So gesegnet sei die Seele, die immer ein Kind bleibtSo blessed be the soul that always remains a child
Wenn die meisten Menschen nicht einmal lächelnWhen most people don't even smile
Es gibt einen natürlichen Mystiker, der durch die Luft wehtThere's a natural mystic, blowing tru the air
Also bleib realistisch und sei immer wachsamSo keep it realistic, and always be aware
Die Wahrheit schreit heraus, und sie ist so laut und so klarThe truth is crying out, and it's so loud and so clear
Aber die meisten Menschen werden es nicht einmal hörenBut most people won't even hear
Spirituelle Verschmutzung in der AtmosphäreSpiritual pollution in the atmosphere
Und mit so viel Verwirrung, kann man hier glücklich sein?And with so much confusion, can one be happy here
Das Geschenk von Rastafari ist für alle Menschen zu teilenThe gift of Rastafari is for all man to share
Aber einige würden lieber so unfair seinBut some would rather to be so unfair

Und es war geschriebenAnd it was written
Im Buch des LebensUp in the book of life
Dass ein MenschThat a man shall
Für immer bestehen sollEndure forever more
Und es war geschriebenAnd it was written
Im Buch des LebensUp in the book of life
Dass ein MenschThat a man shall
Für immer bestehen sollEndure forever more
Und es war geschriebenAnd it was written
Im Buch des LebensUp in the book of life
Dass ein MenschThat a man shall
Für immer bestehen sollEndure forever more