It Was Written (feat Damian Marley, Drag-On & Stephen Marley)

Fue escrito (con Damian Marley, Drag-On y Stephen Marley)

It Was Written (feat Damian Marley, Drag-On & Stephen Marley)

Y así quedó escritoAnd it was written
Arriba en el libro de la vidaUp in the book of life
Que un hombre deberáThat a man shall
Perdurar por siempre másEndure forever more
Y así quedó escritoAnd it was written
Arriba en el libro de la vidaUp in the book of life
Que un hombre deberáThat a man shall
Perdurar por siempre másEndure forever more

¿Sabías que la pluma es más fuerte que el cuchillo?Well did you know the pen is stronger than the knife
Y pueden matarte una vez, pero no pueden matarte dos vecesAnd they can kill you once but they can't kill you twice
¿Sabías que la destrucción de la carne no es el fin de la vida?Did you know destruction of the flesh is not the ending to life
No temáis al anticristoFear not of the anti-Christ
¿Sabías que existo antes de la tierra?Did you know that I exist before the earth
¿Y sabías que mis ojos son ventanas al mundo?And did you know my eyes are windows to the world
¿Sabías que no puedes ir a Sión y usar rizos jheri?Did you know you can't go to Zion and wear jheri curls
No se pueden distinguir los chicos de las chicasCan't tell the boys from the girls
Tu cuerpo es solo un vehículo que transporta tu almaYour body’s just a vehicle transporting yo' soul
Es lo que hay dentro de la gente, es una belleza para contemplarIt's what’s inside ah people, it's beauty to behold
No temas al malFear not of evil
Cada día la carne envejeceEveryday dem flesh it grow old
Los cambios de época pasan facturaChanges of the times take the toll

Y así quedó escritoAnd it was written
Arriba en el libro de la vidaUp in the book of life
Que un hombre deberáThat a man shall
Perdurar por siempre másEndure forever more
Y así quedó escritoAnd it was written
Arriba en el libro de la vidaUp in the book of life
Que un hombre deberáThat a man shall
Perdurar por siempre másEndure forever more

El que tú nombras, el miedo está en los ojos del que miraThe one ya name, fear is in the eyes of the beholder
Y el amor está en la presencia del hacedor del amorAnd love is in the presence of the love maker
La vida está en las palabras del consoladorLife is in the words of the comforter
Aguanta mucho más, vive mucho másEndure much longer, live much longer
El miedo está en los ojos de quien lo miraFear is in the eyes of the beholder
Y el amor está en la presencia del hacedor del amorAnd love is in the presence of the love maker
La vida está en las palabras del consoladorLife is in the words of the comforter
Aguanta mucho más, vive mucho másEndure much longer, live much longer

Un chaleco alrededor de su pecho y Rastafari es su nombreA vest around his chest and Rastafari is his name
El don de la vida eterna para que todos podamos sostenernosThe gift of everlasting life for us to all sustain
Bendición que todos ustedes engendraronBlessing that you all begot
Lecciones que todos olvidaronLessons that you all forgot
Rasta lo llamas mierda, ¿no?Rasta call it shit you not
¿Te acuerdas de Elías?Do you remember Elijah
Y su carro de llamasAnd his chariot of flames
La misma sangre que corre por mis venasSame blood that runs thru my veins

El que tú nombras, el miedo está en los ojos del que miraThe one ya name, fear is in the eyes of the beholder
Y el amor está en la presencia del hacedor del amorAnd love is in the presence of the love maker
La vida está en las palabras del consoladorLife is in the words of the comforter
Aguanta mucho más, vive mucho másEndure much longer, live much longer
El miedo está en los ojos del que miraFear is in the eyes of di beholder
Y el amor está en la presencia del hacedor del amorAnd love is in the presence of the love maker
La vida está en las palabras del consoladorLife is in the words of the comforter
Aguanta mucho más, vive mucho másEndure much longer, live much longer
Ten cuidado con cómo entretienes a los extrañosCareful how you entertain stranger
Selassie nunca nació en ningún pesebreSelassie never born inna nuh manger
Y nunca seré crucificado como ningún salvadorAnd I'm never crucify as nuh savior
Eligirse a sí mismo como gobernanteElect off himself inna the ruler
Babilonia ah no hay mal funcionamiento, bueno, es un fracasoBabylon ah nah malfunction well dem a failure
Así que ten cuidado con los celulares y buscapersonasSo be careful of dem cellular and pager
Porque firmo, veo peligroCause I sign see dem I see danger
Así que ellos son grandes, pero Selaisse es mayorSo dem great but Selaisse I greater

Que un hombre deberáThat a man shall
Perdurar por siempre másEndure forever more
Y así quedó escritoAnd it was written
Arriba en el libro de la vidaUp in the book of life
Que un hombre deberáThat a man shall
Perdurar por siempre másEndure forever more

Creo que quiero lamer los tragosMe think me wanna lick upon shots
Sobre un coágulo de sangreUpon a bloodclot
Y llena el bloque de policías bumbaraasAnd fill the block with bumbaraas cops
Los policías no me hablan, sabes que me miras entrarCops mi dun talk you know you watch me walks in
Mientras que mujeres negras son violadas en Nueva York yWhile black woman is getting raped across New Yorks And
Antes de que otro hermano esté en tizas yBefore another brother's in chalks and
Me imagino que alguien dijo que tu hijo está muerto, ¿lo ves?I imagine somebody said that's your son dead, see him?
Míranos, nosotros cometemos el crimen, nosotros cumplimos la condenaSee us we do the crime we do the time
Todos ustedes salen impunesY'all get away scott-free
Entonces la policía podría matarte antes de matarme a míSo police mi gonna pop you before you pop me
Porque si me atrapas, me atrapas, me disparasCause if you get me you got me you shot me
Sé que muchos me llevan una escopeta desde que mi madre me pega una bofetadaKnow'll lot me carry shotty since moms slap me
Porque mi habitación está desordenadaCause my room sloppy
El negro más joven del campamento soy yoThe youngest nigga out the camp is me
Pero nadie me mimóBut nobody pampered me
Así que será mejor que no te metas conmigoSo you better don't ramp with me
Fi me ve, yo no juego muchoFi see me, me don't play plenty
Las chicas me ardieron muchasChicks me blazed many
Recaudó muchos dólaresRaised plenty fi dollars
Tormenta sobre mi PradaStorm upon mi Prada
Mira como grita una bombaWatch a bomb holla
Míralo correr, caer al sueloWatch 'im run, hit the floor
Me dijeron que vendría, vendría noTold I'm come, come no
Lanza tu ganja al aireThrow ya ganja pon de air
'¡Plaá!'Plah!

Y así quedó escritoAnd it was written
Arriba en el libro de la vidaUp in the book of life
Que un hombre deberáThat a man shall
Perdurar por siempre másEndure forever more

Así que ten cuidado con los palos y las piedras, piedras de tropiezo en montonesSo watch for sticks and stones, stumbling blocks in piles
La vida es un gran camino, kilómetros tras kilómetrosLife is one big road, miles on top of miles
Bendita sea el alma que siempre permanece niñaSo blessed be the soul that always remains a child
Cuando la mayoría de la gente ni siquiera sonríeWhen most people don't even smile
Hay un misticismo natural que sopla en el aireThere's a natural mystic, blowing tru the air
Así que manténgalo realista y siempre esté conscienteSo keep it realistic, and always be aware
La verdad está gritando, y es tan fuerte y tan claraThe truth is crying out, and it's so loud and so clear
Pero la mayoría de la gente ni siquiera lo oiráBut most people won't even hear
Contaminación espiritual en la atmósferaSpiritual pollution in the atmosphere
Y con tanta confusión, ¿puede uno ser feliz aquí?And with so much confusion, can one be happy here
El regalo del Rastafari es que todo el mundo lo compartaThe gift of Rastafari is for all man to share
Pero algunos preferirían ser tan injustosBut some would rather to be so unfair

Y así quedó escritoAnd it was written
Arriba en el libro de la vidaUp in the book of life
Que un hombre deberáThat a man shall
Perdurar por siempre másEndure forever more
Y así quedó escritoAnd it was written
Arriba en el libro de la vidaUp in the book of life
Que un hombre deberáThat a man shall
Perdurar por siempre másEndure forever more
Y así quedó escritoAnd it was written
Arriba en el libro de la vidaUp in the book of life
Que un hombre deberáThat a man shall
Perdurar por siempre másEndure forever more