Mi Deh Yeah

Mi Deh Sí

Mi Deh Yeah

Yow yow yow
Yow yow yow
Mi deh yah yah
Mi deh yah yah
Dile dem seh we deh yah
tell dem seh we deh yah
Mamá, papá
Momma, papa
Da uno yah nombre mi deh yah guiñada
Da one yah name mi deh yah yaw
mamá y papá
momma and papa
sólo tek que la mano de yuh mandíbula
just tek you hand from yuh jaw
Dile a dem mi deh yah yah
Tell dem mi deh yah yah
mamá y papá
momma and papa
Gall dem see mi y canto tralla lalla laa
Gall dem see mi and chant tralla lalla laa
Deh yah guiñada mamá y papá
Deh yah yaw momma and papa
Di juventud dem verme y gritar pata de león
Di youth dem see me and shout lion paw
Mi Deh yah guiñada mamá y papá
Mi Deh yah yaw momma and papa
Babylon mi ver seh dem
Babylon mi see seh dem....
Da uno yah nombre
Da one yah name

Mientras yo estaba lejos y enviar di line dem inna di letta
While I were away and send di line dem inna di letta
Sólo fi mostrar que seh mi haffi mek tings betta
Just fi show you seh mi haffi mek tings betta
Y una fundación mi seh mi haffi set yah
And a foundation mi seh mi haffi set yah
Y salve al rey Selassie como el mekka
And hail king selassie as the mekka
así que mi ir bollo babilonia como el tekka
so mi go bun babylon as the tekka
¿No podría mamma earth di todo un dem want fi reck yah
Couldn't mamma earth di whole a dem want fi reck yah
Dile a los jóvenes del gueto seh fi pensar con check yah
Tell di ghetto youth seh fi think con check yah
Babilonia sale no puedes broncearte yah porque mi nah leff yah
Babylon come out you can't tan yah cause mi nah leff yah

Me seh mi deh yah guiñada
Me seh mi deh yah yaw
Mamá y papá
Mama and papa...
Sólo Teck la mano de yuh mandíbula
Just Teck you hand from yuh jaw
Dile a mi deh yah guiñada
Tell dem Mi deh yah yaw
Babylon tek la comida fuera ah dem buche
Babylon tek the food out ah dem craw
Mi deh yah guiñada mamá y papá
Mi deh yah yaw mama and papa
Di juventud dem verme y decir tralla lalla laa
Di youth dem see me and say tralla lalla laa
Mi deh yah guiñada mamá y papá
Mi deh yah yaw mama and papa
Mi deh yah guiñada
Mi deh yah yaw
Da uno yah nombre
Da one yah name

Así que mi seh
So mi seh
Nunca mek dejar que el hombre malvado dem te defraude
never mek let the wicked man dem get you down
Sólo mantenga su humildad y gwan mantenga su posición
Just hold your humility and gwan hold your ground
no importa cómo dem golpeado y twiss y fruncir el ceño
no matter how dem beat up and twiss up and frown
Ir mek dem saber seh dat yo
Go mek dem know seh dat I...
Dah un nombre yah
Dah one yah name
Siempre estaré aquí y siempre estaré cerca
I will always be here and I will always be around
Fi mek seguro seh no te conviertes di juventud dem inna no payaso
Fi mek sure seh you don't turn di youth dem inna no clown
Y mostrar di ghetto juventud dem fi saber el sonido correcto
And show di ghetto youth dem fi know the right sound
Y la derecha bien di fi se reúnen alrededor
And righousness well di fi gather round
Así que mi tell di wicked man dem mi nuh quiero dem alrededor
So mi tell di wicked man dem mi nuh want dem around
Bueno dem podría un dem negro podría un púrpura o marrón
Well dem could an black dem could an purple or brown
Dem diss Emanuel y consigue un sonido de juicio
Dem diss Emanuel and get a judgement sound
mi nuh quiero dem pon mi compound
mi nuh want dem pon mi compound

uno yah nombre mi deh yah guiñada
one yah name mi deh yah yaw
Mamá y papá... Teck... tú... mano... de... yuh jawwwwwww
Mama and papa...Teck... you.... hand.... from .....yuh jawwwwwww
Rojo caliente
Red hot

Dah uno yah nombre mi deh yah guiñada
Dah one yah name mi deh yah yaw
Mamá y papá... teck tu mano de yuh mandíbula
Mama and papa...Teck you hand from yuh jaw
Deh yah guiñada... mamma, pappa
Deh yah yaw...mamma, pappa
Gall dem see mi e grite tralla lalla laa
Gall dem see mi and shout tralla lalla laa

Babylon waan tek wi inna forajido
Babylon waan tek wi inna outlaw
Deh yah guiñada mamá papá
Deh yah yaw momma papa
Guiñada... que deh guiñada
Yaw yaw ...who deh yaw..
Yow Dem cheque seh mi gawn pero mi deh yah
Yow Dem check seh mi gawn but mi deh yah
Mi ven fi defender mi sista y mi bredda
Mi come fi defend mi sista and mi bredda
Así que mi decirle dem seh di fyah seh obtener redda
So mi tell dem seh di fyah seh it get redda
Diss Emanuel y ahora mi ver seh dem a deadda
Diss Emanuel and now mi see seh dem a deadda
Nadie que busque se volverá a di acera y no volverá a una begga
Noone that seek shall turn to di sidewalk and turn not a begga
Dah uno yah lamer dem como trineo
Dah one yah lick dem like sledgea
Seh vampiro obtener peg yah
Seh vampire get peg yah
Diss yah uno yah redda redda
Diss yah one yah redda redda
Yo le digo dem seh mi Dah yah guiñada... mamá... papá
Me tell dem seh mi Dah yah yaw...mama...papa
Mi decirle dem seh mi deh ya ya.. de todos modos
Mi tell dem seh mi deh ya ya..anyway

Bueno, mucho tiempo mi deh yah y dem check seh mi ido
Well a long time mi deh yah and dem check seh mi gone
Pero mi deh yah tan derecha fi realizar
But mi deh yah so righousness fi perform
mek di ghetto juventud dem saber cómo fi gwan
mek di ghetto youth dem know how fi gwan
bun di obeya man dem weh a bálsamo
bun di obeya man dem weh a balm
De todos modos dem no puede mek mi cool y dem no puede mek mi calma
anyway dem can't mek mi cool and dem can't mek mi calm
a di woman dem solo ven dame encanto
a di woman dem alone come give me me charm
wapen a susie y jackie y amanecer
wapen to susie and jackie and dawn
Un dem solo mi quiero inna mi palma
A dem alone mi want inna mi palm

Dile a dem mi deh yah guiñada
Tell dem mi deh yah yaw
Mamá y papá... teck tu mano de yuh mandíbula
Mama and papa...Teck you hand from yuh jaw
Dile a dem mi deh yah guiñada... mamma, pappa
Tell dem mi deh yah yaw...mamma, pappa
Gall dem see mi e grite tralla lalla laa
Gall dem see mi and shout tralla lalla laa
Mi Deh ya guiñada mamá... papá
Mi Deh ya yaw momma ...poppa...
Babylon tek di comida de fuera a de ave dem garra
Babylon tek di food from out a de bird dem claw
Mi deh yah guiñada
Mi deh yah yaw.....