Envidioso (feat. Morad)

Neidisch (feat. Morad)

Envidioso (feat. Morad)

(Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)(Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)
NeidischEnvidioso
(Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)(Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)
NeidischInvidioso
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
VoluptykVoluptyk
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

Wie viel redest du, neidischQuanto parli, invidioso
Mann, ich bin ein Sohn einer Hure, HureHombre, sono un hijo de puta, puta
Mein Bruder ist gefährlich, faulIl mio frè peligroso, ocio
Dann redet er sicherPoi la parla sicura
Wie viel redest du, neidisch, jetztQuanto parli, invidioso, ora
Du redest mit mir über Dinge, wasTu mi parli di cose, cosa
Besser, du redest wenig, wenigMeglio che parli poco, poco
Ich rufe mit dem Motorola, holaChiamo col Motorola, ola
Bewege den Arsch und den Kopf, tanzMuove il culo e la testa, balla
Ich weiß, dass auch das hier falsch istLo so che pure questa è falsa
Rauche die ganze Tüte, BarçaFuma tutta la busta, Barça
Hallo Babe, sprich mit mir, was gehtHola babe, mi parla, que pasa
Wir sind zwanzig, du allein, jetztSiamo in venti tu solo, ora
Du bist nichts Neues, nadaTu sei niente di nuovo, nada
Sprich wenig Italienisch, BabyParla poco italiano, baby
Sagt: Ich habe Italien nie gesehenDice: Non ho mai visto l'Italia
Also geh, gehQuindi andale, andale
Die Polizei hat meinem Bruder Probleme gemachtLa poli al mio hermano ha creato problemi
Es ist eine Untersuchung, einfache ArbeitÈ un indagine, trabajo facile
Geld in meinen TaschenDinero dentro le mie tasche
Für diese Neidischen ziehen wir die Klingen, BruderPer questi invidiosi cacciamo le lame, fra'
Von null zum höchsten Palast, ich schaute von untenDa zero al palazzo più alto, guardavo dal basso
Ich musste kämpfenDovevo combattere
Verbindung Brüder in Spanien M.D.L.R die Straße ruft dich MoradConexión fratelli in España M.D.L.R la calle te llama Morad
Ich spreche nicht, mein Bruder, Bruder, weiß es schonNon parlo, il mio hermano, fra', già lo sa
Ich bleibe auf der Straße und du weißt es schonResto por la calle e tu già lo sai
Wenn ich vorbeigehe, sind sie voller NeidSe passo è pieno di invidiosi
Sie sind alle eifersüchtig, würden gerne haben, was du hastSon tutti gelosi, vorrebbero ciò che hai
Ich habe die Taschen voll mit Euro undHo le tasche piene di euro e
Sie schreibt und sagt: Ich liebe dich, PapiLei scrive e mi dice: Te quiero papi
Und die sind alle neidisch, neidischE questi sono tutti invidiosi, invidiosi
Nur weil sie es nicht könnenSolo perché loro non son capaci

Neidisch, sie sind alle neidischEnvidioso, sono tutti invidiosi
Du hältst einen Tag, redest und schließt wenig ab (neidisch)Tu duri un giorno, parli e concludi poco (envidioso)
Mein Bruder, Arbeit, das Viertel ist kein Spiel (neidisch)Mio fra' trabajo, il barrio non è un gioco (envidioso)
Mach nicht verrückt, sie wissen gut, wer ich binNon fare il loco, sanno bene chi sono

Neidisch, sie sind alle neidischEnvidioso, sono tutti invidiosi
Sieh, ich kümmere mich nicht darumMira que no hago caso
Am Ende suche ich mir ein Problem (neidisch)Al final me busco un caso (envidioso)
Neidisch, sie sind alle neidischEnvidioso, sono tutti invidiosi
Sieh, ich kümmere mich nicht darumMira que no hago caso
Am Ende suche ich mir ein ProblemAl final me busco un caso

Neid wegen nicht angeben, normalEnvidia por no fardar, normal
Euro, Dollar und PesosEuros, dólares y pesos
Einer, der nicht behandelt oder spricht, wird neidischUno por no tratar o hablar se vuelve envidioso
Müde, immer wieder zu hören, dass sie Pakete und Sachen anfassen könnenCansado de escuchar que pueden tocar fardos y coso'
Ratte, immer darauf achten, dass die Katze meinen Käse nicht berührtRatón, por siempre cuidar que al gato no toca mi queso
Pakete nach Italien bringen (Autos aus Deutschland)Sube paquete' a Italia (coche' de Alemania)
Beifahrer Universitätsstudentin (schau, es sind schon mehrere)Copiloto 'niversitaria (mira que ya son varia')
Italien wie Spanien (Spanien wie Marokko)Italia como España (España como Marruecos)
Beny Anruf aus dem Gebiet, komm näher, das Auto hat PlatzBeny llamada de área, acércate que ese coche tiene hueco
Sie sind nicht gleich, egal wie sehr sie vergleichen, familiäre Banden, die IllegalenQue no son iguale' por má' que comparen, banda' familiare', lo' ilegale'
Der Dicke hat gesagt, dass du aus dem Gefängnis in die Armut gehst, du kommst nicht rausEl gordo lo dijo que de la cárcel tu te va' a la pobreza, no sale'
Ein Freund ruft mich an und sagt, dass er dir die von der Bäckerin machtUn amigo a mi me llama, y me dice que te hace la de panadera
Heiße Brötchen, die im Auto warten, schnell geben sie dir die StraßeBollo' caliente' que esperan en coche, rápido te dan carretera
Sie sind nicht gleich, egal wie sehr sie vergleichen, familiäre Banden, die IllegalenQue no son iguale' por má' que comparen, banda' familiare', lo' ilegale'
Der Dicke hat gesagt, dass du aus dem Gefängnis in die Armut gehst, du kommst nicht rausEl gordo lo dijo que de la cárcel tu te va' a la pobreza, no sale'
(Ein Freund ruft mich an und sagt, dass er dir die von der Bäckerin macht)(Un amigo a mi me llama, y me dice que te hace la de panadera)
(Heiße Brötchen, die im Auto warten, schnell geben sie dir die Straße)(Bollo' caliente' que esperan en coche, rápido te dan carretera)

Neidisch, sie sind alle neidischEnvidioso, sono tutti invidiosi
Du hältst einen Tag, redest und schließt wenig abTu duri un giorno, parli e concludi poco
Mein Bruder, Arbeit, das Viertel ist kein SpielMio fra' trabajo, il barrio non è un gioco
Mach nicht verrückt, sie wissen gut, wer ich binNon fare il loco, sanno bene chi sono

Neidisch, sie sind alle neidischEnvidioso, sono tutti invidiosi
Sieh, ich kümmere mich nicht darumMira que no hago caso
Am Ende suche ich mir ein Problem (neidisch)Al final me busco un caso (envidioso)
Neidisch, sie sind alle neidischEnvidioso, sono tutti invidiosi
Sieh, ich kümmere mich nicht darumMira que no hago caso
Am Ende suche ich mir ein ProblemAl final me busco un caso

Neidisch, neidischEnvidioso, invidiosi
Neidisch, neidischEnvidioso, invidiosi
Neidisch, neidischEnvidioso, invidiosi
Neidisch, neidischEnvidioso, invidiosi