Ferite

Wunden

Ferite

JaYeah
AhAh

Und sie stehen alle in der ersten Reihe, warten auf mein VersagenE sono tutti in prima fila, aspettano il mio fallimento
Und du weißt nicht, wie die Luft hier ist (Weißt nicht, was ich in mir trage)E non sai qua che aria tira (Non lo sai cosa c'ho dentro)
Ich hatte wenige Alternativen, auf der Straße sein oder das hier machenAvevo poche alternative, stare in strada o fare questo
Hier urteilen sie, und was wissen sie? Mach dir ein Bad in DemutQua giudicano e che sanno? Di umiltà tu fatti un bagno
Ich komme in einem dicken Auto an, ich weiß, der Anfang ist das EndeArrivo sopra un macchinone, so che l'inizio è la fine
Dieses Leben zwingt uns auf ein Feld voller MinenQuesta vita ci costringe su un campo pieno di mine
Baby, hier endet alles, wir sind die Einzigen, die durchhaltenBaby, qua tutto finisce, siamo gli unici che durano
Diese Welt dreht durch, diesmal scheint es das letzte Mal zu seinSto mondo manda in tilt, stavolta sembra l'ultima
Ich will keine neuen Freunde, es ist schon viel, wenn ich einen habeNon voglio nuovi amici, già è tanto se ce n'ho uno
Allein, aber bereit geboren, meine Mama hat mich zum Arschloch gemachtDa solo ma nato pronto, mia mamma m'ha fatto stronzo
Das Auto drückt aufs Gas, Wunden, die nicht heilenLa macchina spinge al massimo, ferite che non passano
Und ich ändere die Taktik, fühle mich in die Ecke gedrängtE rifaccio la tattica, mi sento messo all'angolo
Ein Schutzengel schaut von oben auf mich herab, vom Himmel, hoch obenUn angelo custode mi guarda lassù dal cielo, dall'alto
Mit zwanzig das erste Million, jetzt zehn und ich habe vierundzwanzigA venti il primo milione, mo dieci e ne ho ventiquattro
Lass die Wachsamkeit nicht sinken, denn irgendwann kommt der SchlagNon abbassare la guardia che prima o poi arriva il colpo
Und der hier redet viel, live ändert er dann das Gesicht, ich weißE questo qua quanto parla, dal vivo poi cambia faccia, lo so

Und, Baby, hier endet alles, wir sind die Einzigen, die durchhaltenE, baby, qua tutto finisce, siamo gli unici che durano
Ich komme von einem verrotteten Ort, die Wunden heilen nichtVengo da un posto putrido, le ferite non passano
Wie traurig ist diese Welt, für ein paar Cent machen sie dich fertig'Sto mondo quanto è triste, per due spiccioli ti infamano
Die Liebe wird nicht zurückzahlen, eher wird sie uns hier umbringenL'amore non ripagherà, piuttosto qui ci ucciderà

Und, ja, alles endet (Alles endet)E, sì, tutto finisce (Tutto finisce)
Ich komme von dort, wo ich der Einzige bin, der es geschafft hat, herauszukommenVengo dove son l'unico che ce l'ha fatta a uscirne
Diese Nacht mit dir ist einzigartig, ich wünschte, sie würde nicht enden (Würde nicht enden)Stanotte con te è unica, vorrei che non finisse (Che non finisse)
Siehst du die Wunden nicht, ich habe wenige freundliche HändeNon vedi le ferite, ho poche mani amiche

Ich habe wenige freundliche Hände, diese Nacht mit dir ist einzigartigHo poche mani amiche, stanotte con te è unica
Wir haben Sex, ohne rauszugehen, die Straße ist noch kaltScopiamo senza uscire, la strada è ancora fredda
Aber nichts macht mir Angst, fickt euch, ihr SchlangenMa niente mi spaventa, fanculo queste vipere
Sie werden mich nicht verlieren sehen, mit dir, nein, ich kann nicht schauspielernNon mi vedranno perdere, con te, no, non so fingere
Drei Uhr, der Joint ist aus, in Schwierigkeiten, ja, mein BruderLe tre, la canna è spenta, nei guai, sì, mio fratello
Hass bringt Rache, Rache bringt ein ChaosOdio porta vendetta, vendetta porta un bordello
Das wird immer schlimmer endenChe finirà sempre peggio
Aufgewachsen mit Brot und Schlägen, jetzt zähle ich die ScheineCresciuto a pane e mazzate, adesso conto mazzette
Immer noch höre ich Scheiße, ich gebe nicht auf, das würde euch gefallenAncora sento cazzate, non mollo, vi piacerebbe
Du redest nicht, fragst nach einem Foto, dann zeigst du mit dem Finger auf mich (Zeigst mit dem Finger)Non parli, chiedi una foto, poi dopo mi punti il dito (Punti il dito)
Du bist nicht mein Freund, weder Bruder, noch mein CousinNon sei mio amico, né frèro, né mio cugino
Mehr Geld, aber weniger Freunde, Schweiß des OpfersPiù soldi ma meno amici, sudore di sacrificio
Ich habe tausend Wunden (Aber, Baby, ich halte immer noch durch)Addosso ho mille ferite (Ma, baby, ancora resisto)

Und ich glaube an nichts mehrE non credo più a niente
Weder an dich, noch an sie, noch an diese korrupte WeltNé in te, né in loro, né in questo mondo corrotto
Sie wollen nicht sehen, wie ich gewinne, aber am Limit meiner selbstNon voglion vedermi vincere, ma al limite di me stesso
Die Wunden zähle ich nicht einmal mehrLe ferite non le conto nemmeno

Und, ja, alles endet (Alles endet)E, sì, tutto finisce (Tutto finisce)
Ich komme von dort, wo ich der Einzige bin, der es geschafft hat, herauszukommenVengo dove son l'unico che ce l'ha fatta a uscirne
Diese Nacht mit dir ist einzigartig, ich wünschte, sie würde nicht enden (Würde nicht enden)Stanotte con te è unica, vorrei che non finisse (Che non finisse)
Siehst du die Wunden nicht, ich habe wenige freundliche HändeNon vedi le ferite, ho poche mani amiche