Forte e Chiaro

Stark und Klar

Forte e Chiaro

Meine Mutter weint, doch ich merke es nicht, hey, heyMia madre piange ma non me ne accorgo, ehi, ehi
Die Opfer, ja, die erinnere ich, nein, ich vergesse es nicht, heyI sacrifici sì che li ricordo, no non me lo scordo, ehi
Ich lege einen weiteren Stein daraufCi metto un'altra pietra sopra
Scheiß auf das Geld, ich verbrenne einen weiteren Schein, heyFotte di sti soldi, brucio un'altra banconota, ehi
Jungs, ran an die DrogenRaga sotto con la coca
Du fehlst schon zu lange, das ist nicht gut, heyManchi già da troppo e non va bene questa cosa, ehi
Wir wollen als Erwachsene überlebenNoi da grandi sì vogliamo sopravvivere
Ich vertraue diesen vier Schlangen nicht, heyNon mi fido di 'ste quattro vipere, ehi
Ich gehe immer bis an die GrenzeIo mi spingo sempre al limite
Lebe dieses Leben, warte darauf, dass mich jemand umbringt, jaVivo questa vita, aspetto chi mi viene a uccidere, yah
Aber wenn du vorbeikommst, schauen wir uns nicht mal anMa se passi manco ci guardiamo
Die wissen es nicht, nur wir wissen esNon lo sanno, solo noi sappiamo
Dieser Anruf kommt, aber ich rufe nicht zurückQuesta chiama ma non la richiamo
Schüsse auf mich, ich suche SchutzSpari addosso, mi metto al riparo
Die Hände im Gesicht auch diese NachtLe mani in faccia pure questa notte
Jungs auf der Straße mit gebrochenen KöpfenRagazzi in strada con le teste rotte
Ich bin ein bisschen high, mache verwackelte FotosSono un po' fatto, faccio foto mosse
Rauche drei Gramm und habe keinen HustenFumo tre grammi e non faccio la tosse

Ich denke an früher, ahRipenso a prima, ah
Ich schaue mich jetzt an, heyMi guardo ora, ehi
Es ist schon MorgenÈ già mattina

Ich denke an früher, ich schaue mich jetzt anRipenso a prima, mi guardo ora
Seit ich nicht mehr in der Schule war, habe ich viel erlebtDa quando stavo fuori scuola ne ho fatta di strada
Hier ist die Hölle, kein Spaziergang, yayQua c'è un inferno, non una passeggiata, yay
Aber du bist nicht bei mirMa non ci sei con me
Ich denke an früher, ich schaue mich jetzt anRipenso a prima, mi guardo ora
Seit ich auf dem Platz war, hat sich etwas verändertDa quando stavo nel campetto qualcosa è cambiato
Jede Nacht, in der ich gehofft habe, yayTutte le notti che io c'ho sperato, yay
Aber was weißt du, heyMa che ne sai te, ehi

Diese Stadt engt mich ein wie meine JeansQuesta città che mi sta stretta come i miei jeans
Baby, dir geht's besser ohne Leggings, heyBaby tu stai meglio senza leggings, ehi
In diesem Spiel nehme ich PlatzIn 'sto gioco prendo spazio
Wenn ein Bruder fällt, bin ich da, um ihn wieder aufzuhelfenSe cade un fratello sono là che lo rialzo
Ich nehme Mut und gehePrendo coraggio e vado
Ich stehe auf, wenn ich falleMi alzo quando cado
Auch wenn ich nicht spreche, verstehst du stark und klar, heyAnche se non parlo tu capisci forte e chiaro, ehi
Noch eine Runde ohne EisAltro giro senza ghiaccio
Noch ein Zug, dann steige ich aufAltro tiro dopo salgo
Ich hoffe, heute schaffe ich es, heySpero oggi ce la faccio, ehi
Niemand weint für mich (für mich)Nessuno piange per me (per me)
Ich habe Schläge kassiert und geschlagenHo preso calci e dato pugni
Ich habe Zeit mit dir verloren (mit dir)Ho perso tempo con te (con te)
Berührst die Hände dieser Mistkerle, die meine gedrückt habenTocchi le mani di 'sti infami che hanno stretto le mie
Aber im Kopf hatte ich schon die Pläne, ich kannte alle WegeMa in testa già c'avevo i piani, avevo tutte le vie
Und jetzt, verdammtes nochmal, schau mich an, yayE allora cazzo ora guardami, yay
Auf einem Draht mit Stelzen, yaySopra un filo con i trampoli, yay
Die warten darauf, dass ich falleQuesti aspettano che cado giù
Aber wenn ich aufstehe, stehst du nicht mehr aufMa se mi alzo non ti rialzi più
Ich habe die weggestoßen, die davor waren, mit all den MühenHo spostato chi c'era davanti, con tutti gli affanni
Jetzt überall zahlende Leute, wir erhöhen die EinnahmenMo ovunque paganti, alziamo gli incassi
Die großen Autos, wie die GroßenLe macchine grosse, come quelli grandi
Aus dem Dschungel komme ich ohne Kratzer herausDa dentro la giungla ne esco senza graffi

Ich denke an früher, ahRipenso a prima, ah
Ich schaue mich jetzt an, heyMi guardo ora, ehi
Es ist schon MorgenÈ già mattina

Ich denke an früher, ich schaue mich jetzt anRipenso a prima, mi guardo ora
Seit ich nicht mehr in der Schule war, habe ich viel erlebtDa quando stavo fuori scuola ne ho fatta di strada
Hier ist die Hölle, kein Spaziergang, yayQua c'è un inferno, non una passeggiata, yay
Aber du bist nicht bei mirMa non ci sei con me
Ich denke an früher, ich schaue mich jetzt anRipenso a prima, mi guardo ora
Seit ich auf dem Platz war, hat sich etwas verändertDa quando stavo nel campetto qualcosa è cambiato
Jede Nacht, in der ich gehofft habe, yayTutte le notti che io c'ho sperato, yay
Aber was weißt du?Ma che ne sai te