Non Fare Cosi

Doe Dat Niet Zo

Non Fare Cosi

Doe dat niet zoNon si fa così
Doe dat niet zoNon fare così
Uh, ja, jaUh, yeah, yeah

Doe dat niet zo, doe dat niet zoNon si fa così, non fare così
Dit verhaal is gekker dan jij en ikQuesta storia è più pazza di me e di te
Geen excuses nu, het zijn jij en ik weerZero scuse ora, siamo io e te ancora
Met je donkere huid leg je je waarom uitCon la pelle scura spieghi i tuoi perché
We zijn elkaar kwijtgeraakt en je vindt me niet meerCi siamo persi e non mi trovi più
Door ons beiden, niet door iemand andersPer colpa di entrambi, non di qualcun altro
En denk nu na, kun je begrijpen datE rifletti ora, puoi capire che
Wat ik voor jou deed, heeft niemand gedaan, ja-jaQuel che ho fatto per te nessuno l'ha fatto, yeah-yeah
Alles valt snel uit elkaar (uit elkaar)Tutto si sgretola in fretta (in fretta)
Geen tijd meer om te ademenManco più il tempo di respirare
Je schiet, richt op mijn hoofd (bang, bang)Spari, miri allá mía testa (bang, bang)
Je mist en toch overleef ik, ik ga verderManchi eppure sopravvivo, vado avanti
Nu koop ik diamanten, eerst de rook, pakMo compro diamanti, prima il fumo pacco
Het is weer een zware klus, beter niet aan jou denkenÈ una fatica ancora, meglio non pensarti
En je vroeg me om de maanE tu mi chiedevi la Luna
Je verdiende, ja, alle planetenTi meritavi, sì, tutti i pianeti
Misschien zijn we te streng voor onszelf geweestForse siamo stati fin troppo severi con noi
We droomden van de wereld en nu kijk je niet naar meSognavamo il mondo ed ora non mi guardi
Ik wil die herinneringen niet nog eens weggooienNon voglio buttare ancora quei ricordi
Ook al wil ik nu vooruitPure se ora voglio fare passi avanti

Baby, ga niet, blijfBaby, non andare, rimani
We kunnen erover praten of wapens op elkaar richtenNe possiamo parlare o puntarci le armi
En ik weet niet eens wat je doet, met wie je bent, waar je bentE non so manco che fai, con chi sei, dove stai
Ga niet, blijf, je tilt je hakken op en dan ga je, uoh-uoh-uoh-uohNon andare, rimani, alzi i tacchi e poi vai, uoh-uoh-uoh-uoh
Baby, ga niet, blijfBaby, non andare, rimani
We kunnen erover praten of wapens op elkaar richtenNe possiamo parlare o puntarci le armi
En ik weet niet eens wat je doet, met wie je bent, waar je bentE non so manco che fai, con chi sei, dove stai
Ga niet, blijf, je tilt je hakken op en dan ga jeNon andare, rimani, alzi i tacchi e poi vai

Vroeger stalen we klerenPrima rubavamo abiti
Nu heb ik Burberry overhemden (Burberry)Ora ho camicie di Burberry (Burberry)
Je bent de gebruikelijke hond die blaft maar niet bijtSei il solito cane che abbaia e non morde
Je maakt me niet bang, ik ben bang voor de doodNon fai paura, ho paura della morte
Wat een moeite doe ikQuanta fatica che faccio
Als ik probeer je te begrijpenQuando ti provo a capire
Nu is een omhelzing niet nodigOra non serve un abbraccio
Je wilt me alleen maar rakenTu mi vuoi solo colpire
En ik probeer niet te vallenE provo a non cadere
Om omhoog te gaan en niet te vallenAndare in alto e non cascare
Nu zijn gebeden niet nodigOra non servono le preghiere
Je praat, maar je weet nietsParli, ma non sai niente uguale
Je kunt me niet liegen (ja, ja, ja), jaNon mi puoi mentire (yeah, yeah, yeah), yeah
Ik kan niet falen (ja, ja, ja)Non posso fallire (yeah, yeah, yeah)
En ik hoor je al weken niet meerE non ti sento più da settimane
En iedereen is zijn eigen weg gegaanE ognuno è andato per la propria strada
Dus vertel me wat me nog restE allora dimmi cosa mi rimane
We weten allebei hoeveel we hebben gegevenSappiamo entrambi quanto abbiamo dato
Maar alles is al voorbij, jaMa tutto già è passato, yeah

Baby, ga niet, blijfBaby, non andare, rimani
We kunnen erover praten of wapens op elkaar richtenNe possiamo parlare o puntarci le armi
En ik weet niet eens wat je doet, met wie je bent, waar je bentE non so manco che fai, con chi sei, dove stai
Ga niet, blijf, je tilt je hakken op en dan ga je, uoh-uoh-uoh-uohNon andare, rimani, alzi i tacchi e poi vai, uoh-uoh-uoh-uoh
Baby, ga niet, blijfBaby, non andare, rimani
We kunnen erover praten of wapens op elkaar richtenNe possiamo parlare o puntarci le armi
En ik weet niet eens wat je doet, met wie je bent, waar je bentE non so manco che fai, con chi sei, dove stai
Ga niet, blijf, je tilt je hakken op en dan ga je, uoh-uoh-uoh-uohNon andare, rimani, alzi i tacchi e poi vai, uoh-uoh-uoh-uoh

Baby (oké, AVA)Baby (okay, AVA)
Uoh-uoh-uoh-uoh, baby, ohUoh-uoh-uoh-uoh, baby, oh
Je tilt je hakken op en dan ga je, nu denk ik aan morgenAlzi i tacchi e poi vai, ora penso a domani
Aan morgen, ja-ja-ja-jaA domani, yeah-yeah-yeah-yeah