Mothokari

(Ôô, hey, huya)
(Hô-hô-hê, aê, hô-hô-hê, aê)
(Hô-hô-hê, aê, êêê hey)
(Hô-hô-hê, aê, hô-hô-hê, aê)
(Hô-hô-hê, aê)

Os tambores vão tocar na aldeia
Pra fazer levantar poeira
Oê-oê-oê - aê-aê-aê
Meu povo! Mothokari vem do Sol!

Os filhos de Omama!
Hê ara hey, Yanomami hê ara hey
Yoasi profana, na roda de fogo dança
Dança, dança!

Hê ara hey, Yanomami hê ara hey
Mothokari rugiu (ha, ha, ha) e o sabedor ouviu
Zumbiu em voo, voa vespa!
(owá, owá, owá)

Kopenawa caminha na luz de Yãkoana
Centenas de milhas, de línguas estranhas
O mundo dispersa, o egóico prospera
Oh xamã, por Hutakara luta!

A besta observa, se enerva, despertará!
Vem calar a floresta e as vozes da terra, ah
Trazer o fim de tudo!

Hê ara hey, Yanomami hê ara hey
Yoasi profana, na roda de fogo dança
Dança, dança!

Hê ara hey, Yanomami hê ara hey
Mothokari rugiu e o sabedor ouviu
As palmas para o ritual!

Ora xamã cantai
Ora xamã dançai
Vem meu pajé trazer
O azul de volta para a aldeia

Os tambores vão tocar na aldeia
Pra fazer levantar poeira
Oê-oê-oê, aê-aê-aê
Meu povo! Afasta as chamas do Sol
Vem pajé, dança! Ôê-ô, ô-ô, ê-ô
Dança! Ôê-ô-ô, aê-aê
Ô-ê, ô-ê-ô, o pajé vem dançar

Os tambores vão tocar na aldeia
Pra fazer levantar poeira
Oê-oê-oê, aê-aê-aê
Meu povo! Mothokari vem do Sol!