Pescador de Promessas

Pescador de Promesas

Pescador de Promessas

Mi hermoso ríoO meu rio bonito
Fluye suavemente en mi memoriaCorre manso na lembrança
Trae esperanzaTraz esperança
Para despertar mi sueñoPro meu sonho despertar

Soy un campesinoEu sou caboclo
Pesco peces y cantoPesco peixes e toadas
No tengo nadaNão tenho nada
Solo mi sueño para soñarSó meu sonho pra sonhar

Boi CaprichosoBoi Caprichoso
Esta noche se engrandeceNesta noite se agiganta
Y la gente cantaE o povo canta
Su historia secularSua história secular

Soy un campesinoEu sou caboclo
Cazo presas y cantoCaço caças e toadas
Pero la luna color plataMas a lua cor de prata
Es una invitación para amarÉ um convite para amar

Ven mi amorVem meu amor
Balanceándose en la ola de mi remoBalança na onda da minha remada
Anuncié la hermosa fiesta del Boi-BumbáAnunciei a festa bonita do Boi-Bumbá

Mi toro ha llegadoMeu boi chegou
Gallardo al ritmo de la MarujadaGalante no ritmo da Marujada
Por mi río viajéPelo meu rio viajei
Para ver al Caprichoso brillar en la arenaPra ver o Caprichoso na arena brilhar