Mary Donnel

Mary Donnel

Mary Donnel

Voces que me llaman a casa donde pertenezcoVoices calling me home where I belong
Y anhelo hacerme fuerteAnd I'm longing to make myself that strong
Y vengo a ti cada noche en mi cabezaAnd I come to you every night in my head
Y dejé mi hogar hace tanto tiempo y es hora de enmendarAnd I left home so long ago and it's time to make amends
Cuando te dejé era solo una niñaWhen I left you I was just a child
Ahora te necesito pero he recorrido quinientas millasNow I need you but I've gone five hundred miles
Y encontraré la forma de volver a tus brazosAnd I'll find a way back into your arms
Pero he estado ausente por demasiado tiempo para ganar tus encantosBut I've been gone for far too long to ever win your charms
Hey, me estoy yendoHey, I'm going away
de las luces de escenario que me cieganfrom the footlights here that blind me
Hey, ¿qué dices?Hey, what's that you say
Te estoy dejando atrásI'm leaving you behind me
Mi nombre es Mary Donnel y hoy cumplo veintiunoWell my name is Mary Donnel and I'm twenty-one today
Tengo mis papeles de salida así que no hay nada que puedas decirI've got my walking papers so there's nothing you can say
Estoy harta de esta vieja ciudad de un solo camino y de granjas y familias tambiénI'm sick of this old one way town and farms and families too
Me voy a buscar una vida mejor y no te necesitoI'm off to find a better life and I don't need you
Hey, me estoy yendoHey, I'm going away
de las luces de escenario que me cieganfrom the footlights here that blind me
Hey, ¿qué dices?Hey, what's that you say
Te estoy dejando atrásI'm leaving you behind me
Ahora soy Mary del lado sur y acabo de cumplir veintidósNow I'm Mary from the south side and I've just turned twenty-two
Trabajando en mesas en el Black Dog y desgastando mis zapatosWorking tables at the Black Dog and wearing out my shoes
Y supongo que si ser agarrada es todo para lo que estoy calificadaAnd I guess if getting grabbed is all I'm qualified to do
Necesito encontrar una vida mejor donde no te necesiteI need to find a better life where I don't need you
Hey, me estoy yendoHey, I'm going away
Te estoy dejando atrásI'm leaving you behind me
Hey, ¿qué dices?Hey, what's that you say
Tus lazos nunca me atarányour ties will never bind me
Toda mi vida, toda mi vidaAll my life, all my life
He querido algo que no puedo tenerI've wanted something I can't have
Todo este tiempo, todo mi tiempoAll this time, all my time
ha sido desperdiciadohas all been wasted
Ahora soy simplemente Mary y creo que tengo veinticuatroNow I'm just plain Mary and I think I'm twenty-four
He caminado las calles durante dos años, parece como diez o másWalked the streets for two years now, it seems like ten or more
Estoy petrificada y estoy segura y no sé qué hacerI'm petrified and I'm positive and I don't know what to do
Excepto encontrar una vida mejor donde no te necesiteExcept to find a better life where I don't need you
Hey, me estoy yendoHey, I'm going away
de las luces de escenario que me cieganfrom the footlights here that blind me
Hey, ¿qué dices?Hey, what's that you say
no queda nada dentro de míthere's nothing left inside me
Hey, me estoy yendoHey, I'm going away
a algún lugar donde no me encontrarássomeplace you won't find me
Hey, ¿qué dices?Hey, what's that you say
esos lazos nunca me ataránthese ties will never bind me
Hey, me estoy yendoHey, I'm going away
Te estoy dejando atrásI'm leaving you behind me
Hey, ¿qué dices?Hey, what's that you say
nadie puede negarmeno one can deny me