Moete Hero

Glühender Held

Moete Hero

Ein bisschen hier, alle schauen zum Ace
ちょっとあれ みなエースが通る
Chotto are mina eesu ga tooru
Die Stadt ist in Aufregung, er ist ein echtes Talent
すぐれものぞと まちじゅうさわぐ
Suguremonozo to machijuusawagu
Schmetterlinge fliegen, die Leute reden
ちょうちょさんば じげざぐさんば
Chouchou sanba jigezagu sanba
Über ihn wird geflüstert, sogar die Gerüchte laufen
あいつのうわさで ちゃんばもはしる
Aitsu no uwasa de chanba mo hashiru
Doch was sind wir eigentlich?
それにつけても おれたちゃなんなの
Sore ni tsuketemo oretacha nan na no
Wir kämpfen um einen Ball, das macht uns verrückt
ボールひとつに きりきりまいさ
Booru hitotsu ni kirikiri maisa
Schnell, schnell, schnell
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Kick, Ende, schnell
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Irgendwann werde ich den Blitzschuss machen
いつかきめるぜ いなずまシュート
Itsuka kimeruze inazuma shuuto
Dann bin ich der Superheld
そんときおれが スーパーヒーローさ
Sontoki ore ga suupaa hiiroo sa
Schnell, schnell, schnell
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Kick, Ende, schnell
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Brenne für die Jugend, lass uns durchstarten
もえてせいしゅん かけぬけろ
Moete seishun kakenukero

Ein bisschen schüchterner Ace lächelt
ちょっとボレそなエースが笑う
Chotto boreso na eesu ga warau
Er bringt die Katzenaugen zum Strahlen
猫目枠田さんまを落とす
Nekomokuwaeta sanma o otosu
Die kleinen Vögel sind ganz verrückt nach ihm
つみだねさんばじげざぐさんば
Tsumidane sanba jigezagu sanba
Sogar die Spatzen sind in ihn verliebt
あいつに夢中な雀も3/さんわ
Aitsu ni muchuu na suzume mo 3/san-wa
Doch was sind wir eigentlich?
それにつけても俺たちゃなんなの
Sore ni tsuketemo oretacha nan na no
Wenn wir Kartoffeln sind, ist das auch okay
イモというなら勝手にいいな
Imo toiu nara katte ni ii na
Schnell, schnell, schnell
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Kick, Ende, schnell
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Irgendwann wird der Kopfball glänzen
いつか光るぜヘディングシュート
Itsuka hikaruze hedinge shuuto
Dann bin ich der Superheld
そんとき俺がスーパーヒーローさ
Sontoki ore ga suupaa hiiroo sa
Schnell, schnell, schnell
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Kick, Ende, schnell
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Brenne für die Jugend, lass uns durchstarten
燃えて青春駆け抜けろ
Moete seishun kakenukero