Moete Hero

Moete Hero

Moete Hero

Even iets, iedereen kijkt naar de ster
ちょっとあれ みなエースが通る
Chotto are mina eesu ga tooru
De hele stad is in de ban van hem
すぐれものぞと まちじゅうさわぐ
Suguremonozo to machijuusawagu
Vlinder, vlinder, dat is wat ze zeggen
ちょうちょさんば じげざぐさんば
Chouchou sanba jigezagu sanba
Door zijn geruchten rent iedereen rond
あいつのうわさで ちゃんばもはしる
Aitsu no uwasa de chanba mo hashiru
Toch, wat zijn wij eigenlijk?
それにつけても おれたちゃなんなの
Sore ni tsuketemo oretacha nan na no
Met een bal in de hand, dat is alles wat we hebben
ボールひとつに きりきりまいさ
Booru hitotsu ni kirikiri maisa
Rennen, rennen, rennen
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Schop, eind, rennen
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Op een dag maak ik die bliksemschicht schot
いつかきめるぜ いなずまシュート
Itsuka kimeruze inazuma shuuto
Dan ben ik de superheld, dat ben ik
そんときおれが スーパーヒーローさ
Sontoki ore ga suupaa hiiroo sa
Rennen, rennen, rennen
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Schop, eind, rennen
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Brandend door de jeugd, ga ervoor
もえてせいしゅん かけぬけろ
Moete seishun kakenukero

Even een ster die lacht
ちょっとボレそなエースが笑う
Chotto boreso na eesu ga warau
Vangt de bal van de kat-ogen
猫目枠田さんまを落とす
Nekomokuwaeta sanma o otosu
Diep in de put, dat is wat ze zeggen
つみだねさんばじげざぐさんば
Tsumidane sanba jigezagu sanba
Zelfs de vogels zijn gek op hem, 3/3
あいつに夢中な雀も3/さんわ
Aitsu ni muchuu na suzume mo 3/san-wa
Toch, wat zijn wij eigenlijk?
それにつけても俺たちゃなんなの
Sore ni tsuketemo oretacha nan na no
Als je het een aardappel noemt, dan is dat maar zo
イモというなら勝手にいいな
Imo toiu nara katte ni ii na
Rennen, rennen, rennen
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Schop, eind, rennen
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Op een dag schitter ik met een kopbal
いつか光るぜヘディングシュート
Itsuka hikaruze hedinge shuuto
Dan ben ik de superheld, dat ben ik
そんとき俺がスーパーヒーローさ
Sontoki ore ga suupaa hiiroo sa
Rennen, rennen, rennen
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Schop, eind, rennen
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Brandend door de jeugd, ga ervoor
燃えて青春駆け抜けろ
Moete seishun kakenukero