Moete Hero

Herói em Chamas

Moete Hero

Um pouco aí, o ace tá passando
ちょっとあれ みなエースが通る
Chotto are mina eesu ga tooru
Todo mundo agitado, é só sucesso
すぐれものぞと まちじゅうさわぐ
Suguremonozo to machijuusawagu
Borboleta e tudo mais, é só alegria
ちょうちょさんば じげざぐさんば
Chouchou sanba jigezagu sanba
Falam dele e a galera já tá correndo
あいつのうわさで ちゃんばもはしる
Aitsu no uwasa de chanba mo hashiru
Mas no fundo, o que somos nós?
それにつけても おれたちゃなんなの
Sore ni tsuketemo oretacha nan na no
Só um cara correndo atrás da bola
ボールひとつに きりきりまいさ
Booru hitotsu ni kirikiri maisa
Dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Chuta e vai pra cima
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Um dia eu vou acertar o chute relâmpago
いつかきめるぜ いなずまシュート
Itsuka kimeruze inazuma shuuto
Nesse dia eu serei o super-herói
そんときおれが スーパーヒーローさ
Sontoki ore ga suupaa hiiroo sa
Dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Chuta e vai pra cima
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Pegue fogo, juventude, acelera
もえてせいしゅん かけぬけろ
Moete seishun kakenukero

Um pouco do ace que parece relaxado ri
ちょっとボレそなエースが笑う
Chotto boreso na eesu ga warau
O gato, o olho de gato, derruba o salmão
猫目枠田さんまを落とす
Nekomokuwaeta sanma o otosu
Acumulando, é só alegria, é só alegria
つみだねさんばじげざぐさんば
Tsumidane sanba jigezagu sanba
Os pardais tão pirando por causa dele
あいつに夢中な雀も3/さんわ
Aitsu ni muchuu na suzume mo 3/san-wa
Mas no fundo, o que somos nós?
それにつけても俺たちゃなんなの
Sore ni tsuketemo oretacha nan na no
Se é pra ser bobo, que seja à vontade
イモというなら勝手にいいな
Imo toiu nara katte ni ii na
Dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Chuta e vai pra cima
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Um dia eu vou brilhar com o cabeceio
いつか光るぜヘディングシュート
Itsuka hikaruze hedinge shuuto
Nesse dia eu serei o super-herói
そんとき俺がスーパーヒーローさ
Sontoki ore ga suupaa hiiroo sa
Dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe
ダッシュ ダッシュ ダッシュ
Dasshu Dasshu Dasshu
Chuta e vai pra cima
キッケ エンド ダッシュ
Kikke endo dasshu
Pegue fogo, juventude, acelera
燃えて青春駆け抜けろ
Moete seishun kakenukero