Como Yo Te Miro

Comme Je Te Regarde

Como Yo Te Miro

Mes jours sont longs quand je ne te vois pasMis días se hacen largos cuando no te veo
Mon esprit ne fonctionne pas à cent pour cent quand je ne te trouve pasMi mente no funciona al cien cuando no te encuentro
Avec juste un sourire, tu me fais sentir combléCon solo una sonrisa me haces sentir pleno
Avec deux mots, tu m'émouves de l'intérieurCon dos palabras ya me emocionas por dentro

Peut-être que je peux faire plus si tu me donnesTal vez pueda mas si me das
Un signe, peut-êtreUna señal quizás

Parce que juste en pensant à toi, je sourisPorque solo con pensarte sonrío
Si tu me parles, tu éveilles tous mes sensSi me hablas prendes todos mis sentidos
Ta chaleur m'enveloppe mais j'ai encore froidTu calidez me abraza pero yo aun siento frío
Parce que tu ne me regardes pas comme je te regardePorque no me miras como yo te miro

J'ai rêvé un million de fois de t'avoir dans mes brasSoñe un millón de veces tenerte en mis brazos
Mais je me réveille et je tombe directement dans l'échecPero despierto y caigo directo al fracaso
J'aimerais faire le saut mais je n'y arrive pasQuisiera dar el salto pero no lo alcanzo
Quand c'est pour toi, mes jambes flanchent à chaque pasCuando es por ti mis piernas fallan cada paso

Peut-être que je peux faire plus si tu me donnesTal vez pueda mas si me das
Un signe, peut-êtreUna señal quizás

C'est que juste en pensant à toi, je sourisEs que solo con pensarte sonrío
Si tu me parles, tu éveilles tous mes sensSi me hablas prendes todos mis sentidos
Ta chaleur m'enveloppe mais j'ai encore froidTu calidez me abraza pero yo aun siento frío
Parce que tu ne me regardes pas comme je te regardePorque no me miras como yo te miro

C'est que juste en pensant à toi, je sourisEs que solo con pensarte sonrío
Si tu me parles, tu éveilles tous mes sensSi me hablas prendes todos mis sentidos
Ta chaleur m'enveloppe mais j'ai encore froidTu calidez me abraza pero yo aun siento frío
Parce que tu ne me regardes pas comme je te regardePorque no me miras como yo te miro
Tu ne me regardes pas comme je te regardeNo me miras como yo te miro