Broken Oars

Remos Rotos

Broken Oars

Perdí la vista en estas mentiras nubladasI've lost my sight in these clouded lies
Nunca quise que descubrierasI never wanted for you to find out
Lo mantuve todo adentroI kept it all inside
No puedo confiar, Dios sabe que lo intentéI can't confide, god knows I tried
Es difícil dormir mientras estos demonios me persiguen todas las horas de la nocheIt's hard to sleep while these demons haunt me all hours of the night

Estos frágiles remos rotosThese brittle broken oars
No pueden llevarme a la orillaAren't able to row me ashore
Toma mis palabras y exprímelasTake my words and wring them dry
Así que olvida estas cosasSo just forget these things
Déjame simplemente a la deriva en el marAnd let me drift on out to sea
Te daré cualquier cosa menos a míI'll give you anything other than me

No puedo relacionarmeI can't relate
Estoy perdiendo la feI'm losing faith
Pero sé que volveré a ver tu rostroBut I know I'll see your face again

Tus huesos rotos sanaránYour broken bones will mend
Mientras los míos sigan llenos de descontentoWhile mine stay laced with malcontent
Todas mis palabras superficiales y deformes son tuyasAll my shallow misshapen words are yours
Solo di lo que quieres decirJust say what you mean
No puedo deshacer lo que he vistoI can't take back what I've seen
Me he colgado con la soga que tú tejisteI've hung myself with the noose that you wove
Nunca lo sabrásYou won't ever know

No puedo relacionarmeI can't relate
Has perdido tu feYou've lost your faith
Dudo que vuelva a ver tu rostroI doubt I'll see your face again

Veo tus ojos marrones cerrarse por la chispaI see your brown eyes they close from the spark
Nunca podré sostener tu corazónI can never hold your heart
Si me crees, buscaré lo mejorIf you believe me I will seek the best
Espero vivir en la felicidadHope to live in happiness

Espero vivir sin este líoHope to live without this mess