The Whom It May Concern

A quien pueda interesar

The Whom It May Concern

La esperanza. Los sueños.The hope. The dreams.
Haces creer a los inocentes.You make the innocent believe.
La avaricia.The greed.
Las mentiras.The lies.
¿Cómo demonios duermes por la noche?How do you fucking sleep at night?
La vergüenza.The shame.
El odio.The hate.
Las disculpas llegaron tarde.Apologies you've left to late.
Intentas arrebatar esta corona.You try to take this crown.
Vete al carajo.Fuck off.
No me derribarás.You won't break me down.

Tantas vecesThere's so many times.
Has pisado mierda.You've stepped in shit.
Avanzaste y te encontrasteYou forged ahead & found yourself.
Atrapado en esta prisión.Stuck in this prison.
Me niego.I refuse.
Me niego a seguir tu camino.I refuse to follow your path.
Me niego a vivir mi vida con las mentiras que has enmascarado.Refuse to live my life by the lies you've masked.
Me niego a ceder ante las palabras que pediste.Refuse to give into the words you asked.
Al diablo con las palabras que escribiste.Fuck the words you've written.
No me derribarás.You won't break my down.
No con la palma de tu mano.Not with the back of your hand.
Encontré la fuerza.I found the strength.
Para romperTo break.
Estas cadenas.These chains.
Sabes que no seré enjaulado.You know I wont be caged.
Morderé la mano que golpea.I'll bite the hand that beats.

Tú.You.
Tú eras mi esperanza.You were my hope.
Sostenías mis sueños.You held my dreams.
Haces creer a los inocentes.You make the innocent believe.
Eras la avaricia.You were the greed.
Decías las mentiras.You told the lies.
¿Cómo duermes por la noche?How do you sleep at night?
Me mantendré alejado.I'll stay away.
Manteniéndome a salvo.Keeping myself safe.
Bailaré toda la noche.I'll dance the night away.
Mientras tú estás ahí fuera de lugar.As you stand there out of place.

Me dijeron.I was told.
No confíes en ti.Show no trust in you.
Solo me harás pagar.You'll only make me pay.
Si tan solo hubiera sabido.If only I had knew.
ArrancaríasYou'd tear away.
La esperanza.The hope.
Los sueños.The dreams.
Haces creer a los inocentes.You make the innocent believe.
La avaricia.The greed.
Las mentiras.The lies.
¿Cómo demonios duermes por la noche?How do you fucking sleep at night?
La vergüenza.The shame.
El odio.The hate.
Las disculpas llegaron tarde.Apologies you've left to late.
Intentas arrebatar esta corona.You try to take this crown.
Vete al carajo.Fuck off.
No me derribarás.You won't break me.
No me derribarás.You won't break me.

Tú.You.
Tú eras mi esperanza.You were my hope.
Sostenías mis sueños.You held my dreams.
Haces creer a los inocentes.You make the innocent believe.
Eras la avaricia.You were the greed.
Decías las mentiras.You told the lies.
¿Cómo duermes por la noche?How do you sleep at night?
Me mantendré alejado.I'll stay away.
Manteniéndome a salvo.Keeping myself safe.
Bailaré toda la noche.I'll dance the night away.
Mientras tú estás ahí fuera de lugar.As you stand there out of place.