It's Only Sex

Es Solo Sexo

It's Only Sex

La otra noche lloré mientras pensaba en tener sexo contigoThe other night I cried while thinking of having sex with you
No por deseo o vergüenza, pero algo subconscientemente impulsa a el sentir dolorNot out of desire or shame, but some subconscious impulse to feel pain
Limpié las lágrimas en mi cara, el cuello y la partes posteriores de mis orejasI wiped my tears on my face and neck and the backs of my ears
Y dijo: Ahora es sudor, ahora es sudor, es sudor ahoraAnd said: Now it’s sweat, now it’s sweat, it’s sweat now

Solo verteJust to see you
Es un tesoroIt’s such a treasure
Pero cuando te sientoBut when I feel you
Mi carne no produce placerMy flesh yields no pleasure

Y cariño, soy cultoAnd honey I’m cultured
Soy muy positivo en el sexoI’m very sex positive
Entonces, ¿qué es este sentimiento?So what is this feeling?
No es tan positivoIt ain’t so positive

No puedo decirte si me gusta, me gustaI can’t tell you if I like it, I like it
¿Qué pasa si no me gusta? Me gustasWhat happens if I don’t like it? I like you
No puedo decirte si me gusta, me gustaI can’t tell you if I like it, I like it
¿Qué pasa si no me gusta? Es soloWhat happens if I don’t like it? It’s only

Ok, he estado leyendo todos los blogs de sexoOk, so I’ve been reading all the sex blogs
Y todos hablan de lo bien que es ser gayAnd they all talk about how ok it is to be gay
Y hetero, bisexual y asexualAnd straight and bisexual and asexual
Y tener sexo como quierasAnd have sex however you like
Pero no me importan cientos de personas hipotéticasBut I don’t care about hundreds of hypothetical people
Y sus hipotéticas problematicas sexualesAnd their hypothetical sex deals
Me preocupo por mí y mi cuestión sexualI care about me and my sex deal
¿Y qué hay de mis problemas?What about my problems?

Cariño, mi cuerpoBaby, my body
Constantemente me traicionaConstantly betrays me
Trato de traicionarloI try to betray it
Solo me lastimoI only hurt myself

No solo quemó el cabello, sino que lo hizo rectoIt didn’t just singe the hair, it made it straight

No puedo decirte si me gusta, me gustaI can’t tell you if I like it, I like it
¿Qué pasa si no me gusta? Me gustaWhat happens if I don’t like it? I like it
No puedo decirte si me gusta, me gustaI can’t tell you if I like it, I like it
¿Qué pasa si no me gusta? Es soloWhat happens if I don’t like it? It’s only

Es solo sexoIt’s only sex
Es soloIt’s only
Es solo sexoIt’s only sex
Vamos, deseo sexual, hablaCome on, sexual desire, speak

Quiero abrazarte fuerteI want to hold you tight
Quiero sentir tu amor físicamenteI want to feel your love physically
Quiero acostarme contigoI want to sleep with you
Pero solo en el sentido literalBut only in the literal sense

No puedo decirte si me gusta, me gustaI can’t tell you if I like it, I like it
¿Qué pasa si no me gusta? Me gustasWhat happens if I don’t like it? I like you
No puedo decirte si me gusta, me gustaI can’t tell you if I like it, I like it
¿Qué pasa si no me gusta? Es soloWhat happens if I don’t like it? It’s only

No puedo decirte si me gusta, me gustaI can’t tell you if I like it, I like it
¿Qué pasa si no me gusta? Me gustasWhat happens if I don’t like it? I like you
No puedo decirte si me gusta, me gustaI can’t tell you if I like it, I like it
¿Qué pasa si no me gusta? Es soloWhat happens if I don’t like it? It’s only

Es solo sexo (es solo sexo)It’s only sex (it's only sex)
Es soloIt’s only
Es solo sexoIt’s only sex