Nervous Young Inhumans

Jóvenes Inhumanos Nerviosos

Nervous Young Inhumans

Deberías haber visto mi cursiva en aquel entoncesYou should’ve seen my cursive back then
Cada letra estaba por encima de la líneaEvery letter was above the line
Mis P y Q levantaron sus tallosMy P’s and Q’s raised their stems
Así que nada cruzó por debajoSo nothing crossed beneath
Estoy un poco mejor ahoraI'm a little better now

Nunca levantaste la vozYou never lifted your voice
Nunca levantaste la manoYou never raised your hand
Nunca me mostraste tu inhumanoYou never showed me your inhuman
Tú entiendesYou understand

El arte obtiene lo que quiere y el arte obtiene lo que mereceArt gets what it wants and art gets what it deserves

La mayoría de la gente son bromas pero tú eres tan realMost people are jokes but you’re so real
La mayor parte del tiempo que uso la palabra túMost of the time that I use the word you
Bueno, sabes que estoy cantando principalmente sobre tiWell, you know that I'm mostly singing about you

Juraste que nunca usaríasYou swore you’d never use
La cara que inventó tu exThe face that your ex invented
Así que reunámonos enSo let’s meet up in
valle inquietanteUncanny valley

Nunca levantaste la vozYou never lifted your voice
Nunca levantaste la manoYou never raised your hand
Solo te mostré mi inhumanoI only showed you my inhuman
Tú entiendesYou understand

Obtendrás lo que quieres y obtendrás lo que merecesYou’ll get what you want and you’ll get what you deserve
Obtendrás lo que quieres y obtendrás lo que merecesYou’ll get what you want and you’ll get what you deserve

Soy una buena persona. soy una persona poderosaI am a good person. I am a powerful person
no creo en el malI don't believe in evil
Creo que el mal es una idea creada por otros para evitar lidiar con su propia naturalezaI think that evil is an idea created by others to avoid dealing with their own nature
Entiendo mi propia naturalezaI understand my own nature
El bien y el mal no tienen nada que verGood and evil have nothing to do with it
me entiendo a mi mismoI understand myself
me controloI control myself
Yo controlo todo dentro de míI control everything within myself
Mi dominio es mi dominioMy domain is my domain

Puedo acostarme boca arriba y afectar la vida de aquellos que amo sin mover un dedoI can lie on my back and affect the lives of those I love without moving a finger
Pero solo los afectaría de buena maneraBut I would only affect them in good ways
No pierdo el tiempo en el malI don't waste time on evil
Soy buena personaI'm a good person
¿Está encendido esto?Is this thing on?

¿Sabes acerca de Jesús?Do you know about Jesus?
¿Lo sabes realmente? Todo lo que sabes es lo que te han dichoDo you really know? All you know is what you've been told
Escucha con tu corazónListen with your heart
canta con tu corazonSing with your heart
Acabas de cantar sobre chicasYou've just been singing about girls
¿Qué sabes sobre las chicas? MierdaWhat do you know about girls? Fuck
¿Por qué estás tan tenso?Why are you so tense?
Tienes que empezar a cantar con amor en tu corazónYou've gotta start singing with love in your heart
¿Está esto encendido?Is this on?

Adán, ¿estás ahí?Adam, are you there?
Una estrella del dolor ha entrado en tu casaA pain star has entered your house
¿Pero qué vas a hacer al respecto?But what are you going to do about it?
¿Vas a tocarlo?Are you going to touch it?
Sólo ocurre una vez cada mil añosIt only happens once every thousand years
Tal vez incluso dos mil añosMaybe even two thousand years
¿Y cuánto dura realmente un año?And how long is a year, really?

Es casi HalloweenIt's almost Halloween
no he hecho una mierda este añoI haven't done shit this year
Ha sido un verano, ha sido un verano desde febreroIt's been a summer, it's been a summer since February
yo estaba en australiaI was in Australia
Dios, ¿California? ¿Y que? Junio Julio AgostoGod, California? Then what? June, July, August
Un mes en EuropaA month in Europe
Ya ni siquiera puedo ir a IkeaI can't even go to Ikea anymore
tengo flashbacksI've got flashbacks
¡Mierda!Fuck!

Deberías ver las luces que tengo allíYou should see the lights that I got there
Creo que te gustaríanI think you'd like them
Eso creo, creo que te gustarán mucho!I think that, I think you'd like them a lot!
¿No es aquí dónde?Isn't this where?