Scars leave beautiful trace (상처는 아름다운 흔적이 되어)

Las Cicatrices Dejan Un Hermoso Rastro (Las Heridas Se Convierten En Hermosas Marcas)

Scars leave beautiful trace (상처는 아름다운 흔적이 되어)

Sosteniendo mi corazón
내맘을 쥔
naemameul jwin
La luz oscura
어둔 빛이
eodun bichi
Afilado
날카롭게
nalkaropge
Cortar y pasar
베고 스쳐가
bego seuchyeoga
Oh oh
Oh oh
Oh oh

Siempre otro día
항상 또 날
hangsang tto nal
Que me hizo llorar
울렸던건
ullyeotdeon-geon
Estaba tan loco que no pude abrazarte
미쳐 안아 주질 못했던
michyeo ana jujil motaetdeon
Mis dolores
나의 아픔들
naui apeumdeul

Ooh
Ooh
Ooh
Pero finalmente te encontré
But I’ve finally found you
But I’ve finally found you
Ooh
Ooh
Ooh
Tu eres hermoso
아름다운 너의
areumdaun neoui
Dentro de los ojos
눈동자 속은
nundongja sogeun
Con flores y luz del sol
꽃과 햇빛을 담아
kkotgwa haetbicheul dama
Parece que esta floreciendo
피어난듯해
pieonandeutae
Mi corazón
내맘은
naemameun

Estaré contigo
I will be with you
I will be with you
Cariño mío
그대여
geudaeyeo
Nunca estarás solo
You'll never be alone
You'll never be alone
Siempre a tu lado
언제나 곁에
eonjena gyeote
Quiero que te quedes
머물러 줬음해
meomulleo jwosseumhae

Las heridas se convierten en hermosas huellas
상처는 아름다운 흔적이 돼
sangcheoneun areumdaun heunjeogi dwae

Un paso más a la vez
한발씩 더
hanbalssik deo
Cuando lo piso
딛을 때면
dideul ttaemyeon
Lo se ahora
이젠 알아
ijen ara
El camino delante de mí
내 앞의 놓인 길
nae apui noin gil
Oh oh
Oh oh
Oh oh

Tomar una respiración profunda
깊게 숨을 쉬어
gipge sumeul swieo
Mirando a lo lejos
저 멀릴 바라보고
jeo meollil barabogo
Ponerse de pie
다시 일어서
dasi ireoseo
Aguántalo
견뎌내
gyeondyeonae

Me mantendré aquí fuerte
I will stand here strong
I will stand here strong
Ahora yo
이제 난
ije nan
Nunca me caeré
I'm never falling down
I'm never falling down
No tengo miedo
두렵진 않아
duryeopjin ana
Mira hacia adelante rápidamente
앞을 바라봐 어서
apeul barabwa eoseo

Las heridas se convierten en hermosas huellas
상처는 아름다운 흔적이 돼
sangcheoneun areumdaun heunjeogi dwae

Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh

En la temporada de frio
차갑던 계절 속
chagapdeon gyejeol sok
También florece por dentro
그 속에도 피어나
geu sogedo pieona
Te veo
보여 네가
boyeo nega

Dentro de ti
Into you
Into you
Cariño mío
그대여
geudaeyeo
Nunca estarás solo
You'll never be alone
You'll never be alone
Siempre a tu lado
언제나 곁에
eonjena gyeote
Me quedaré
머물러 줄게 나
meomulleo julge na

Las heridas se convierten en hermosas huellas
상처는 아름다운 흔적이 돼
sangcheoneun areumdaun heunjeogi dwae

Estaré contigo
I will be with you
I will be with you
Cariño mío
그대여
geudaeyeo
Nunca estarás solo
You'll never be alone
You'll never be alone
Siempre a tu lado
언제나 곁에
eonjena gyeote
Quiero que te quedes
머물러 줬음해
meomulleo jwosseumhae

Las heridas se convierten en hermosas huellas
상처는 아름다운 흔적이 돼
sangcheoneun areumdaun heunjeogi dwae