Aus meinem Kopf

Out of my Head

Es ist überfüllt, manchmal habe ich das Gefühl, von allem umgeben zu seinCrowded, it feels like I'm surrounded by everything sometimes
Zählen (alle Geräusche, alle Geräusche)Counting (all the noises, all the noises)
Ich runde auf tausend aufI round up to a thousand
Ich frage mich, welches meins ist (meins)I wonder which is mine (mine)

Bin ich überhaupt wirklich hier?Am I even actually here?
Ich schließe meine Augen und verschwindeClose my eyes and I disappear

Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Hör auf, darüber nachzudenken, wem du zuhörstStop thinking who you're listening to
Bist du noch im Zimmer?Are you still there in the room?
Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Hör auf, dich über alles lustig zu machen, was du tustStop mocking everything that you do
Da kommt nichts Gutes durchNothing good is gonna get through
Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Wird es lauter? Sagt es dir die Wahrheit?Getting louder, does it tell you the truth
Oder lügt es dich an?Or is it lying to you?
Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Hör auf zu schreien, hörst du mir überhaupt zu?Stop screaming, are you listening too?
Bist du noch im Zimmer?Are you still there in the room?

Berg, je höher ich steige, desto mehr ertrinke ich, ohne dass mir jemand helfen kannMountain, the further up, I'm drowning without a hand in sight
Sag mir, was du willst (sag es mir)Tell me what you want (tell me)
Ich werde zur Hölle verdammt sein, wenn ich deinen Rat nicht befolge (oh)I'm damned to Hell if I don't hang on to your advice (oh)

Bin ich überhaupt wirklich hier?Am I even actually here?
Ich schließe meine Augen und verschwindeClose my eyes and I disappear

Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Hör auf, darüber nachzudenken, wem du zuhörstStop thinking who you're listening to
Bist du noch im Zimmer?Are you still there in the room?
Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Hör auf, dich über alles lustig zu machen, was du tustStop mocking everything that you do
Da kommt nichts Gutes durchNothing good is gonna get through
Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Wird es lauter? Sagt es dir die Wahrheit?Getting louder, does it tell you the truth
Oder lügt es dich an?Or is it lying to you?
Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Hör auf zu schreien, hörst du mir überhaupt zu?Stop screaming, are you listening too?
Bist du noch im Zimmer?Are you still there in the room?

DissoziationDisassociation
Ich höre nicht, was du sagstI don't hear what you're saying
DissoziationDisassociation
Ich höre nicht, was du sagstI don't hear what you're saying
DissoziationDisassociation
Ich höre nicht, was du sagstI don't hear what you're saying
DissoziationDisassociation
Ich höre nicht, was du sagstI don't hear what you're saying

Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Hör auf, darüber nachzudenken, wem du zuhörstStop thinking who you're listening to
Bist du noch im Zimmer?Are you still there in the room?
Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Hör auf, dich über alles lustig zu machen, was du tustStop mocking everything that you do
Da kommt nichts Gutes durchNothing good is gonna get through
Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Wird es lauter? Sagt es dir die Wahrheit?Getting louder, does it tell you the truth
Oder lügt es dich an?Or is it lying to you?
Raus aus dem Kopf!Get out of your head
Hör auf zu schreien, hörst du mir überhaupt zu?Stop screaming, are you listening too?
Bist du noch im Zimmer?Are you still there in the room?