Seu Cão

Tu Perro

Seu Cão

No me satisfacesVocê não me satisfaz
No me das corajeVocê não me dá coragem
No me dejas entenderNão me deixa entender
No me dejas tener ganasNão me deixa ter vontade

Quiero ser quien soyQuero ser o que eu sou
Expresarme con astuciaMe expressar na malandragem
Aquí estoy en libertadLiberdade aqui estou
Para vivirPra viver

FinalmenteEnfim
Te digoTe digo
Que no estoy dispuesto a serQue não estou disposto a ser
Tu perroSeu cão

Insistes en vivirVocê insiste em viver
De manera inhumanaDe uma forma desumana
Limitando a quien te quiereLimitando a quem te quer
Lastimando a quien te amaMachucando a quem te ama
Perdóname mi amorMe desculpe meu amor
Me estoy yendo, me voyTô saindo vou embora
Aquí estoy en libertadLiberdade aqui estou
Para vivirPra viver

Finalmente, te digoEnfim, te digo
Que el discoQue o disco
De Pixinguinha es míoDo Pinxinguinha é meu
El resto es tuyo.O resto é seu.