Let the Thunder Reside

Que el Trueno Resida

Let the Thunder Reside

Cierro mis ojos y caigo dormido bajo el cieloClose My Eyes and Fall to Sleep Beneath the Sky
En la quietud de mis sueños confiaréIn the Stillness of My Dreams I Will Confide
Cada día pierdo la fe para seguir adelanteEveryday I'm Loosing Faith to Carry On
Pero el instinto de un hombre es demasiado fuerteBut the Instinct of a Man Is Much Too Strong

Somos peones de los juegosWe Are Pawns of the Games
Haciendo historiaMaking History
Y el sonido te hace desmoronarteAnd the Sound Makes You Crumble
De rodillasTo Your Knees

Coro:Chorus:
¿Por qué tiene que serWhy Does It Have to Be
Que todo lo que veoThat Everything I See
Está destrozando mi almaIs Tearing Up My Soul
Que el trueno resida?Let the Thunder Reside

El zumbido en mis oídosThe Ringing in My Ears
Despierta todos mis miedosAwakens All My Fears
No queda ningún lugar para esconderseNowhere Left to Hide
Que el trueno residaLet the Thunder Reside

Despierto con la esperanza de que el juego haya llegado a su finI Awake With Hopes the Game Had Reached An End
No más daño a un mundo en el que dependemosNo More Hurting of a World On Which We Depend
Sí, sabemos que la verdad puede lastimarnos y por eso estamos ciegosYes, We Know the Truth Can Hurt Us So We're Blind
Pero ¿la justicia tiene derecho a ser cruel?But Does the Justice Have the Right to Be Unkind?

CoroChorus

Hay una razón para vivirThere's a Reason to Live
Hay una razón para morirThere's a Reason to Die
Hay una razón para cambiarThere's a Reason For Change
Que el trueno se desvanezca enLet the Thunder Fade Away Into
El ayer olvidadoForgotten Yesterday
Que el silencio nos traiga la paz porLet the Silence Bring Us Peace For
La que rezamosWhich We Pray
Ha llegado el momento de hacerThe Time Has Come to Make
Un nuevo comienzoAnother Start
Y responder todas las preguntas en mi corazónAnd to Answer All the Questions in My Heart

CoroChorus

Hay una razón para vivirThere's a Reason to Live
Hay una razón para morirThere's a Reason to Die
Hay una razón para darThere's a Reason to Give
Que el trueno residaLet the Thunder Reside