Ay Cómo Duele

Ai Como Dói

Ay Cómo Duele

Desde longe você vemDesde lejos tú vienes
Suas palavras e suas fotosTus palabras y tus fotos
De repente aparece nos meus sonhosDe repente en mis sueños aparece

É que você não se contémEs que tú no te contienes
Vai espalhando por todo ladoVas regando en todas partes
Seus encantos, baby, me deixam malucoTus encantos baby a mí me enloquecen

Se você for embora, não consigo respirarSi tú te vas no puedo respirar
Se você vai ficar, eu vou te beijarSi te vas a quedar yo te voy a besar
Ai, ai, ai amor como me dói, (como me dói)Ay, ay ay amor cómo me duele, (cómo me duele)
E se você me encontrar, meu amorY si te encuentras mi amor
Espero que isso não seja um erroEspero que esto no sea un error

Mas ai, ai, ai amor que bom que é sentir, (que bom que é sentir)Pero ay, ay, ay amor qué bien se siente, (qué bien se siente)
Se você ficar comigo, será coisa do destinoSi tú te quedas conmigo será cosa del destino
Ai, ai, ai minha vida para e você com suas mágoasAy, ay, ay mi vida se detiene y tú con tus rencores
São sete corações e vão sobrar dólaresSon siete corazones y quedarán dólares
Eu não posso te amarYo no te puedo amar

E você não sabe como dóiY tú no sabes cómo duele
Imaginar que você me menteImaginar que tú me mientes
E saber que o que senteY saber que lo que sientes
Nada é real, é evidenteNada es real, es evidente

Se você for embora, não consigo respirarSi tú te vas no puedo respirar
Se você vai ficar, eu vou te beijarSi te vas a quedar yo te voy a besar
Ai, ai, ai amor como me dói, (como me dói)Ay, ay ay amor cómo me duele, (cómo me duele)
E se você me encontrar, meu amorY si te encuentras mi amor
Espero que isso não seja um erroEspero que esto no sea un error

Mas ai, ai, ai amor que bom que é sentir, (que bom que é sentir)Pero ay, ay, ay amor qué bien se siente, (qué bien se siente)
Se você ficar comigo, será coisa do destinoSi tú te quedas conmigo será cosa del destino
Ai, ai, ai como me dóiAy, ay ay cómo me duele