Die Kakerlake

La Cucaracha

Die Kakerlake, die Kakerlake, ist kein Tier, dem man vertrautLa cucaracha, la cucaracha, no es un bicho de confiar
Und ihr Versprechen, ihr VersprechenY su promesa y su promesa
Will sie nicht mehr einhaltenYa no quiere respetar

Du hast mir gesagt, du hast mir gesagtTú me dijiste, tú me dijiste
Ich werde dir helfenTe voy a colaborar
Und jetzt hältst du nicht ein, und jetzt hältst du nicht einY ahora no cumples y ahora no cumples
Ich komm, um dich daran zu erinnernTe lo vengo a recordar

Ich brauche deinen BriefYo necesito tu carta
Du hattest dich verpflichtetTú te habías comprometido
Du kommst mit tausend Ausreden, du wirkst wie ein VerbrecherMe sales con mil excusas, ya pareces un bandido
Ich brauche jetzt deine UnterschriftNecesito ya tu firma
Das hast du mir versprochenMe lo tienes prometido
Ich hoffe, das hilft dir und du bleibst nicht verborgenEspero que esto te sirva y no sigas escondido

Die Kakerlake, die Kakerlake, ist kein Tier, dem man vertrautLa cucaracha, la cucaracha, no es un bicho de confiar
Und ihr Versprechen, ihr VersprechenY su promesa y su promesa
Will sie nicht mehr einhaltenYa no quiere respetar

Du hast mir gesagt, du hast mir gesagtTú me dijiste, tú me dijiste
Ich werde dir helfenTe voy a colaborar
Und jetzt hältst du nicht ein, und jetzt hältst du nicht einY ahora no cumples y ahora no cumples
Ich komm, um dich daran zu erinnernTe lo vengo a recordar

Die Kakerlake, die Kakerlake, ist kein Tier, dem man vertrautLa cucaracha, la cucaracha, no es un bicho de confiar
Und ihr Versprechen, ihr VersprechenY su promesa y su promesa
Will sie nicht mehr einhaltenYa no quiere respetar

Du hast mir gesagt, du hast mir gesagtTú me dijiste, tú me dijiste
Ich werde dir helfenTe voy a colaborar
Und jetzt hältst du nicht ein, und jetzt hältst du nicht einY ahora no cumples y ahora no cumples
Ich komm, um dich daran zu erinnernTe lo vengo a recordar