La Salsa

La Salsa

Faisons sonner la clocheQue suene la campana
La conga et un bongóLa conga y un bongó
Un güiroUn Güiro
Une maraca avec claveUna maraca con clave
3x23x2

Le piano et son tumbao'El piano y su tumbao'
Le baby son goûtEl baby su sabor
Le refrain bien chantéEl coro bien cantao'
Le soneroEl sonero
Son criSu pregón

Oh !¡Ay!
Comme ma salsa résonneComo suena mi salsa
Aux LatinosA los latinos
On aime ce sonNos gusta este son

Oh !¡Ay!
Comme ma salsa résonneComo suena mi salsa
De Cuba, Porto RicoDe Cuba, Puerto Rico
Et née à New YorkY nació en Nueva York

Faisons sonner les trompettesQue suenen las trompetas
Le mambo, le tromboneEl Mambo, el Trombón
Que l'orchestre reste en placeQue al fin quede a la orquesta
Le timbalero et son goûtEl timbalero y su sabor

C'est mantuno, guaracha, pachanga et guaguancóSon mantuno, guaracha pachanga y Guaguancó
Une rumba et un chacháUna rumba y un chachá
Ils battent le dembowLe ganan al dembow

Oh !¡Ay!
Comme ma salsa résonneComo suena mi salsa
Aux LatinosA los latinos
On aime ce sonNos gusta este son

Oh !¡Ay!
Comme ma salsa résonneComo suena mi salsa
De Cuba, Porto RicoDe Cuba, Puerto Rico
Et née à New YorkY nació en Nueva York

À ma gente, elle aime la salsaA mi gente le gusta la salsa
Et ma gente demande du goûtY mi gente pide sabor
À ma gente, elle aime la salsaA mi gente le gusta la Salsa
Et ma gente demande du goûtY mi gente pide sabor

Et c'est que ma genteY es que mi gente
Aime le bonLe gusta lo bueno
Le goût de la salsaEl sabor de la salsa
Sera toujours éternelSerá siempre eterno

Et quoi qu'ils disentY digan lo que digan
Et quoi qu'ils fassentY hagan lo que hagan
La salsa est unique et ne s'arrête pasLa salsa es una y no se acaba

À ma gente, elle aime la salsaA mi gente le gusta la salsa
Et ma gente demande du goûtY mi gente pide sabor
À ma gente, elle aime la salsaA mi gente le gusta la salsa
Et ma gente demande du goûtY mi gente pide sabor

Ni reggaetonNi Reggaeton
Ni pop, ni trap, ahNi Pop, ni Trap, ha
La salsa commande, c'est son papaLa Salsa manda, es su papá

Avec des instrumentsCon instrumentos
Et pour de vrai, ahY de verdad, ha
La salsa est ferme et toujours réelleLa Salsa firme y siempre real

À ma gente, elle aime la salsaA mi gente le gusta la salsa
Et ma gente demande du goûtY mi gente pide sabor
À ma gente, elle aime la salsaA mi gente le gusta la salsa
Et ma gente demande du goûtY mi gente pide sabor