Eco de tu Adiós (Gustito a Mistol - Zamba de tu Adiós)

Echo of Your Goodbye (Taste of Mistol - Zamba of Your Goodbye)

Eco de tu Adiós (Gustito a Mistol - Zamba de tu Adiós)

Yesterday I found you on the roadAyer te encontré en el camino
Coming from a dream, a taste of mistolViniendo de un sueño gustito a mistol
Raindrops in my eyesAgüita de lluvia en los ojos
The Christ on the mountain saw youEl Cristo del monte te vio
Cross the shadow of the MoonCruzar la sombra del Luna
Wounded in the soul with winds and SunHerida en el alma con vientos y Sol

With fire of love on my lipsCon fuego de amor en los labios
My old guitar was the only GodMi vieja guitarra, fue el único Dios
That opened the night in silenceQue abriendo en silencio la noche
Like rain in the wind, it arrivedCual lluvia en el viento, llego
Arrest of Moon, sweet songArresto de Luna mielcita y canción
And the sky, surrendered in my voiceY el cielo, rendido en mi voz

How can you expect me not to love you, my heartComo quieres que yo no te quiera corazón
When the moons set on your skinSi anochecen lunas en tu piel
If the angel of your soul nurtures this loveSi el ángel de tu alma, procura este amor
And the sky bursts in the SunY el cielo revienta en el Sol
And I will know how to love you in my best songY yo sabre amarte en mi mejor canción
I love you, I love youTe quiero, te quiero

I’m your lover troubadourSoy tu amante trovador
Who finally fell in loveQue al fin se enamoró
Searching for happinessBuscando la felicidad
And suddenly understoodY de pronto comprendió
That the love I gave youQue el amor que te dio
Now I’ve lostAhora lo ha perdido
And it hurts to rememberY le duele recordar
The bitter lonelinessLa amarga soledad
That your goodbye left meQue le dejó tu adiós

I walk on without knowingVoy andando sin saber
Where I will goPor dónde yo me iré
Carrying you in my heartLlevándote en mi corazón
And in silence, I will tryY en silencio trataré
To leave from yesterdayPartir desde el ayer
Behind your presenceDetrás de tu presencia
And I don’t know if I’ll arriveY no sé si llegaré
There where maybeAllí donde tal vez
I’ll find you where you areTe encuentre donde estás

If in the blue skySi en el cielo azul
Of my destiny it lit upDe mi destino iluminó
If everything darkens my pathSi oscurece todo mi camino
I’ll still go looking for youLo mismo, te iré a buscar
And be able to reach youY poderte alcanzar
To forget your absencePara olvidar tu ausencia
And from then on I’ll be ableY desde entonces podré
To hold you and thenRetenerte y después
Never be apart againNo separarnos más