Entre La Fe Y La Razon

Between Faith and Reason

Entre La Fe Y La Razon

Who gives us the courage¿quien nos da el valor
Without losing love?Sin perder el amor?
That's the question,Esa es la cuestion,
Between faith and reason.Entre la fe y la razon.

Solving the equation,Resolver la ecuacion,
Logical perfection,Logica perfeccion,
Once again the question,Otra ves la cuestión,
Between faith and reason.Entre la fe y la razón.

There's no fair battle, no honest warNo hay batalla leal, ni guerra honesta
When wanting to dispute what's essential,Al querer disputar aquello indispensable,
You can't win, you can't loseNo se puede ganar, no se puede perder
The fundamental, vital essence.Lo fundamental, vital escencia.

Like a great dreamer,Como un gran soñador,
Like a calculator,Como un calculador,
Wise is the one who tried,Sabio es quien lo intento,
For faith or reason.Por la fe o la razon.

There's no fair battle, no honest warNo hay batalla leal, ni guerra honesta
In wanting to dispute what's essential,En querer disputar aquello indispensable,
You can't win, you can't loseNo se puede ganar, no se puede perder
The fundamental, vital essence.Lo fundamental, vital escencia.

It's only our abilitySolo es nuestra habilidad
Boasting,Vanagloriandose,
Our achievement in acceptingNuestro el logro al aceptar
When there's no agreement.Cuando no hay acuerdo.
Soul, spirit, and passion.Alma, espiritu y pasion.
Science, study, and solution.Ciencia, estudio y solucion.
Wherever you want to go,Por donde quieras llegar,
I hope you find it!¡espero que lo encuentres!

Who gives us the courage?¿quien nos da el valor?
Who gives us love?¿quien nos da el amor?
That's the question,Esa es la cuestion,
Between faith and reasonEntre la fe y la razon