Guerra Lenta

Langzame Oorlog

Guerra Lenta

Als ik je nog niet alles heb gegeven wat ik kan gevenSi aun no te he dado todo lo que puedo darte
Verwacht ik nog steeds van jouAun espero de tu parte
Woorden in de luchtPalabras al viento
Liegt tegen me met gevoelMiénteme con sentimiento
Liegt tegen me, zoals ik tegen jou liegMiénteme, como yo te miento
Zeg me dat er niets is gebeurdDime que nada paso
Dat ik de enige ben...Que el único soy yo...

Als ik je nog niet heb liefgehad zoals ik je kan liefhebbenSi aun no te he amado todo lo que puedo amarte
Verwacht ik nog steeds van jouAun espero de tu parte
Als twee vreemdenComo dos extraños
Elkaar bedriegen zonder zoveel leugensMentirnos sin tantos engaños
Elkaar bedriegen, zonder elkaar pijn te doenMentirnos, sin hacernos daño
Zeg me dat alles goed isDime que todo esta bien
Dat je me net zo wilt als gisterenQue me quieres igual que ayer

Toen je mijn reden was om te levenCuando fuiste mi razón para estar vivo
Geen fatale tijdNi el tiempo fatal
Geen afstand kon het me afnemenNi la distancia me lo pudo arrancar
Tot het moment van het definitieve afscheidHasta el momento del adiós definitivo
Om niet terug te kerenPara no regresaaaaaar

Als ik je nog niet alles heb gegeven wat ik kan gevenSi aun no te he dado todo lo que puedo darte
Verwacht ik nog steeds van jouAun espero de tu parte
Woorden in de luchtPalabras al viento
Liegt tegen me met gevoelMiénteme con sentimiento
Liegt tegen me, zoals ik tegen jou liegMiénteme, como yo te miento
Zeg me dat alles goed isDime que todo esta bien
Dat je me net zo wilt als gisterenQue me quieres igual que ayer

Toen je mijn reden was om te levenCuando fuiste mi razón para estar vivo
Geen fatale tijdNi el tiempo fatal
Geen afstand kon het me afnemenNi la distancia me lo pudo arrancar
Tot het moment van het definitieve afscheidHasta el momento del adiós definitivo
Om niet terug te kerenPara no regresaaaaaar

[Gitar Solo][Solo Guitarra]

Als ik je nog niet alles heb gegeven wat ik kan gevenSi aun no te he dado todo lo que puedo darte
Waarom verwacht ik nog steeds van jou...Por que espero de tu parteee...
Wanneer ik geconfronteerd word met mijn laatste afgrondCuando me enfrente a mi último abismo
Zal ik hetzelfde blijven voelenSeguiré sintiendo lo mismo
Je hoort mijn geklaag nietNo escuchas mi lamento
Het is als een schreeuw tegen de windEs como un grito contra el viento
En wanneer ik me overgeef aan mijn laatste droomY cuando me entregue a mi último sueño
Zal je mijn vastberadenheid blijven voelenSeguirás sintiendo mi empeño
Totdat jouw ziel op een dagHasta que tu alma un día
Rust vindt met de mijne...Descanse con la mía...