Abismo

Afgrond

Abismo

De omhelzing van de klimopEl abrazo de la enredadera
Die je verstikt, hoezeer ik ook van je houQue te asfixia por más que te quiera
Zo hou ik van je, als de gevangenis van zijn gevangeneAsí te quiero, como la cárcel a su prisionero
Als een vervloekte vergifComo un veneno maldito
Hoe meer je me pijn doet, hoe meer ik je nodig hebMás me dañas más te necesito
Een drug die me omhoog tilt, maar me verdrinktUna droga me elevas pero me ahogas

Je liefhebben is roken in bedAmarte es fumar en la cama
Als ik in slaap val, omhullen de vlammen meSi me duermo me envuelven las llamas
Je bent schadelijk, ik val harder dan hogerEres nociva caigo más duro que más arriba
Ik weet niet op welk moment deze liefde ziekelijk werdNo sé en qué momento preciso este amor se nos hizo enfermizo
Een drug die me omhoog tilt, maar me verdrinktUna droga que me eleva pero me ahoga

Het zal niet hetzelfde zijn, een afgrond scheidt ons!¡No va a ser lo mismo nos separa un abismo!
Een kloof die verloren gaat in de horizonUna brecha que se pierde en el horizonte
We zien dat onze wegen tegengesteld zijnVemos que los nuestros son caminos opuestos
Ze zijn als twee koude en eenzame polenSon como dos polos fríos y solos

Het zal niet hetzelfde zijn, een afgrond scheidt ons!¡No va a ser lo mismo nos separa un abismo!
Een kloof die verloren gaat in de horizonUna brecha que se pierde en el horizonte
We zien dat onze wegen tegengesteld zijnVemos que los nuestros son caminos opuestos
Ze zijn als twee koude en eenzame polenSon como dos polos fríos y solos

De omhelzing van de klimopEl abrazo de la enredadera
Die je verstikt, hoezeer ik ook van je houQue te asfixia por más que te quiera
Zo hou ik van je, als de gevangenis van zijn gevangeneAsí te quiero, como la cárcel a su prisionero

Het zal niet hetzelfde zijn, een afgrond scheidt ons!¡No va a ser lo mismo nos separa un abismo!
Een kloof die verloren gaat in de horizonUna brecha que se pierde en el horizonte
We zien dat onze wegen tegengesteld zijnVemos que los nuestros son caminos opuestos
Ze zijn als twee koude en eenzame polenSon como dos polos fríos y solos

Het zal niet hetzelfde zijn, een afgrond scheidt ons!¡No va a ser lo mismo nos separa un abismo!
Een kloof die verloren gaat in de horizonUna brecha que se pierde en el horizonte
We zien dat onze wegen tegengesteld zijnVemos que los nuestros son caminos opuestos
Ze zijn als twee koude en eenzame polenSon como dos polos fríos y solos