Carapace

J’me souviens plus comment m’ouvrir
(I don’t remember how to open up)
J’suis envahie par mes défis
(I’m terrorized by my challenges)

Le soleil brille
(The sun is shining)
Mais mon coeur est aussi sensible qu’un nuage gris
(But my heart is as sensitive as a grey cloud)

Desfois ça passe
(Sometimes it’s good)
La plupart du temps ça casse
(Most of the time it isn’t)

J’ai du forger une carapace
(I had to build a shell)
Pour pouvoir remonter en surface
(To come back to the surface)

Car si je cède et que j’accepte
(Cause if I give way and accept)
Que ma vie n’aille pas plus loin
(That my life doesn’t go any further)
Pour être honnête
(To be honest)
Ça m’fait peur et parfois je pleure
(It scares me and sometimes I cry)
J’veux pas foutre ma vie en l’air
(I don’t want to waste my life)

God I’ve had enough
Sometimes I feel so out of touch
All of my hopes start to be crushed
Everything turning into dust
But I’m on my way
Up now
Fine with making mistakes now
And if I fall back down
I’ll get back up without a doubt

Car si je cède et que j’accepte
Que ma vie n’aille pas plus loin
Pour être honnête
Ça m’fait peur et parfois je pleure
J’veux pas foutre ma vie en l’air

Car si je cède et que j’accepte
Que ma vie n’aille pas plus loin
Pour être honnête
Ça m’fait peur et parfois je pleure
J’veux pas foutre ma vie en l’air

Et si je cède et que j’accepte
Que ma vie n’aille pas plus loin
Pour être honnête
Ça m’fait peur et parfois je pleure
J’veux pas foutre ma vie en l’air