O Amor

El Amor

O Amor

Quiero vivir muchoQuero muito viver
Y ser más humilde para soñarE ser mais humilde pra sonhar
Porque insisto tanto en querertePorque insisto tanto em te querer
Sabiendo que no puedo tocarte.Sabendo que não posso te tocar.

La vida tiene búsquedas sin sentido algunoA vida tem mesmo buscas sem sentido algum
Y el plato de anhelos se desborda por ningunoE o prato de anseios se transbordam por nenhum
Alimentamos mal nuestras emocionesAlimentamos mal a nossa emoção
Pero quien derrama el llanto es el corazón.Mas quem derrama o choro é o coração.

Que no sabe que túQue não sabe que você
Hace mucho tiempo hiciste llorarA muito tempo fez chorar
Quien vivió para tener, y hoy aprende a cantarQuem viveu pra ter, e hoje aprende a cantar

El amor hoy me da fuerzas para luchar.O amor hoje me dá forças pra lutar.
Voy, repartiendo al mundo aquel cariño que un día quise darte.Eu vou, distribuindo ao mundo aquele chão que um dia eu quis te dar.
El amor ayer fue una pesadilla en mi corazónO amor ontem foi um pesadelo no meu coração
Terminó, lo dirijo a todosAcabou, direciono a todos
Porque dejar de amar es una ilusión.Pois deixar de amar é uma ilusão.

No viviré feliz si te encuentroNão viverei feliz se eu te encontrar
Creo que no he curado el dolor de amar.Acho que não curei a dor de amar.
Así que me alejaré con la ilusión del amorAssim bem longe vou com a ilusão do amor
Ni siquiera sé si eso es lo que siento, por favor.Nem sei mesmo se é isso que sinto por favor

Arrojaré mi mirada a este globo terrestreAtirarei meu olhar nesse globo terrestre
Aumentaré mi canto si es necesarioAumentarei meu canto se preciso for
No lloraré tristezas ni cambiaré mis vestimentasNão chorarei tristezas nem mudarei minhas vestes
Solo brindaré con lágrimas la felicidad que llegó.Só brindarei com lagrimas a felicidade que chegou