Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 181
Letra

Alles wird gut

Bene

Sie sagte zu mir: Alles wird gut, gutElle me disait: Tout va bene, bene
Warum habe ich sie allein gelassen?Pourquoi je l'ai laissé seule?
Sie wollte mir beibringen zu liebenElle voulait m'apprendre a aimer
Aber ich lerne nur aus meinen FehlernMais moi je n'apprend que de mes erreurs
Ich habe die Nacht damit verbracht, herumzuhängen, umherzuirrenJ'ai passé la nuit a trainer, errer
Allein für StundenSolo pendant des heures
Ich tu so, als ob alles gut ist, gutJe te fais genre que tout va bene, bene
Aber in Wirklichkeit bin ich sauerMais bon en vrai j'ai le seum

Ich gehe zurück zum Ausgangspunkt, wenn ich von dir sprecheJe retourne a la casе départ, quand je parle de toi
Heute habe ich nichts von dir gehört, ich habe keine NachrichtAujourd'hui jе suis sans nouvelles, j'ai pas de message
Wir hörten Aznavour oder Aretha FranklinOn écoutait Aznavour ou Aretha Franklin
Aber naja, alles gutMais bon tranquille
Ich gewöhne mich langsam daran, ich mache Fortschritte und überwinde HürdenJe commence a m'y faire, j'avance et je passe des caps
Dein Blick ist mehr wert als alle KamerasTon regard vaut plus que toutes les caméras
Immer noch in meinem Herzen, aber nicht mehr in meinen ArmenToujours dans mon cœur mais t'es plus dans mes bras
Ich langweile mich, aber naja, alles gutJe m'ennuie, mais bon tranquille

Ich hätte dich so lieben könnenJ'aurais pu t'aimer t'aimer comme ça
Aber ich habe Schwierigkeiten, so zu lieben wie duMais j'ai du mal à aimer aimer comme toi
Aber naja, es hat keinen Sinn mehr, wenn ich nicht mehr der Einzige bin, der dich liebtMais bon y'a plus d'intérêt si je suis plus le seul à t'aimer
Auch wenn ich mir sage, dass dich niemand so lieben kann wie ichMême si je me dis que personne de peut t'aimer comme moi
Ich hätte dich so lieben könnenJ'aurais pu t'aimer t'aimer comme ça
Aber ich habe Schwierigkeiten, so zu lieben wie duMais j'ai du mal à aimer aimer comme toi
Aber naja, es hat keinen Sinn mehr, wenn ich nicht mehr der Einzige bin, der dich liebtMais bon y'a plus d'intérêt si je suis plus le seul à t'aimer
Auch wenn ich mir sage, dass dich niemand so lieben kann wie ichMême si je me dis que personne de peut t'aimer comme moi

Sie sagte zu mir: Alles wird gut, gutElle me disait: Tout va bene, bene
Warum habe ich sie allein gelassen?Pourquoi je l'ai laissé seule?
Sie wollte mir beibringen zu liebenElle voulait m'apprendre a aimer
Aber ich lerne nur aus meinen FehlernMais moi je n'apprend que de mes erreurs
Ich habe die Nacht damit verbracht, herumzuhängen, umherzuirrenJ'ai passé la nuit a trainer, errer
Allein für StundenSolo pendant des heures
Ich tu so, als ob alles gut ist, gutJe te fais genre que tout va bene, bene
Aber in Wirklichkeit bin ich sauerMais bon en vrai j'ai le seum

Ich habe das Gefühl, dass sie mir aus dem Weg gehtJ'ai le sentiment qu'elle m'évite
Am Ende ist das alles, was ich verdieneAu final c'est tout ce que je mérite
3 Uhr morgens auf der Straße, Automat3h du mat' dans la street, boîte automatique
Ich fahre Runden auf dem RingJe fais des tours sur le prériph'
Es liegt eine elektrische Stimmung in der LuftY'a comme une ambiance électrique
Ich glaube, das ist in meiner DNA verankertJ'crois que c'est gravé dans ma génétique
3 Uhr morgens auf der Straße, Automat3h du mat' dans la street, boîte automatique
Ich fahre Runden auf dem RingJe fais des tours sur le prériph'

Ich vergesse alles, ich gehe raus, wenn der Samstagabend kommtJ'oublie tout je sors quand viens le samedi soir
Draußen reden die Leute nur über dichAutour les gens dehors ne font que de me parler de toi
Ich kann kaum glauben, dass das das Ende der Geschichte istJ'ai du mal à croire que c'est la fin de l'histoire
Ich betrinke mich, aber naja, alles gutJe m'enivre, mais bon tranquille
Beim Aufwachen ist die Stimmung im KellerAu réveil le moral est dans un sal état
Ich erkenne Dinge, die ich gestern nicht gesehen habeJe réalise des choses qu'hier je ne voyais pas
Heute habe ich den Blues, wenn ich Aretha Franklin höreAujourd'hui j'ai le blues quand j'écoute Aretha Franklin
Aber naja, alles gutMais bon tranquille

Sie sagte zu mir: Alles wird gut, gutElle me disait: Tout va bene, bene
Warum habe ich sie allein gelassen?Pourquoi je l'ai laissé seule?
Sie wollte mir beibringen zu liebenElle voulait m'apprendre a aimer
Aber ich lerne nur aus meinen FehlernMais moi je n'apprend que de mes erreurs
Ich habe die Nacht damit verbracht, herumzuhängen, umherzuirrenJ'ai passé la nuit a trainer, errer
Allein für StundenSolo pendant des heures
Ich tu so, als ob alles gut ist, gutJe te fais genre que tout va bene, bene
Aber in Wirklichkeit bin ich sauerMais bon en vrai j'ai le seum

Ich habe das Gefühl, dass sie mir aus dem Weg gehtJ'ai le sentiment qu'elle m'évite
Am Ende ist das alles, was ich verdieneAu final c'est tout ce que je mérite
3 Uhr morgens auf der Straße, Automat3h du mat' dans la street, boîte automatique
Ich fahre Runden auf dem RingJe fais des tours sur le prériph'
Es liegt eine elektrische Stimmung in der LuftY'a comme une ambiance électrique
Ich glaube, das ist in meiner DNA verankertJ'crois que c'est gravé dans ma génétique
3 Uhr morgens auf der Straße, Automat3h du mat' dans la street, boîte automatique
Ich fahre Runden auf dem RingJe fais des tours sur le prériph'

Escrita por: Nicolas Dubois, Kimo, Tosmah, Carbonne, Rodolphe Babignan, Léo Land. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carbonne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección