Mortal Climb

Escalada Mortal

Mortal Climb

Con algunos amigos solías escalar las montañas de tu zonaWith some friends you used to climb the mountains of your area
Durante esta ascensión sabías que pocos hombresDuring this ascent you knew that few men
Eran capaces de subir esta cumbreWere able to climb this peak

Habiendo escalado más de cinco mil metrosHaving climbed over five thousand meters
Las condiciones climáticas se volvieron más difíciles de soportarClimatic conditions became harder to bear

Todo el equipo se preguntaba si valía la pena mantenerseThe whole team wondered if it was worth it to maintain
El desafío estaba planteado, no te rendiríasChallenge was set, you would not give up
Cuando tu líder cayó, todos los miedos cobraron vidaWhen your leader fell every fear came alive
Gritando diez segundos antes de su caídaScreaming ten seconds before his crash
A 300 metros abajo, tu mente se congeló300 meters below froze your mind

Al día siguiente, dos de tus amigos murieronNext day two of your friends died
Imposible descenderImpossible to descend
Escalada mortalMortal climb
Incluso si en este punto alguien quisieraEven if at this point anyone wanted to
Escalada mortalMortal climb
Una tormenta de nieve atrapó a los tres sobrevivientesA snow storm caught the three survivors
Diez horas más tarde, el último cayó mientras los otros expirabanTen hours later the last fell as the others expired