R**k The Vote

R**kea el Voto

R**k The Vote

Manos en el bolsillo de otroHands in another's pocket
La cama que hacenThe bed they make
No es en la que se acuestanIs not the one in which they lie
Las mismas caras de siempreThe same old faces
El mismo establishment de siempreThe same old establishment
Las mismas mentiras de siempreThe same old lies
Marca tu XCross your X
Es tu única vozIt's your only voice
Haz lo que te dicenDo as you're told
Mantente en líneaStay in line
No muevas el barcoDon't rock the boat
Y compra lo que te vendenAnd buy what you're sold

Cree la mentiraBelieve the lie
La línea que siguesThe line that you toe
Estarás bienDoing fine
Si solo haces lo que te dicenIf you just do as you're told

Sin voces disidentesNo dissident voices
Las caras se fusionanThe faces merge
Son una, absolutaAre one, absolute
Un cómodo, privilegiadoA comfortable, privileged
Blanco sobre vientreWhite over belly
RevoluciónRevolution
Sin amenaza, sin cambioNo threat, no change
Sin ganancia, solo dolorNo gain, just pain
El mismo viejo esquemaThe same old scheme
Sin esperanza, sin elecciónNo hope, no choice
Sin futuro, sin vozNo future, no voice
Esto no es un sueño utópicoThis is no pipe dream
Todo no es lo que pareceAll is not what it seems

Cree la mentiraBelieve the lie
La línea que siguesThe line that you toe
Estarás bienYou'll do just fine
Si solo haces lo que te dicenIf you just do as you're told
Crees la mentiraYou believe the lie
La línea que siguesThe line you toe
Estarás bienDoing fine
Si solo haces lo que te dicenIf you just do as you're told
¿Es esto rock'n'roll o una forma de control estatal?Is this rock'n'roll or a form of state control?

¿Esto realmente es rock'n'roll?Is this really rock'n'roll?
¿O una forma de control estatal?Or a form of state control?

Cree la mentiraBelieve the lie
La línea que siguesThe line that you toe
Estarás bienDoing fine
Si solo haces lo que te dicenIf you just do as you're told

Cree la mentiraBelieve the lie
La línea que siguesThe line that you toe
Estarás bienYou'll do just fine
Si solo haces lo que te dicenIf you just do as you're told

Crees la mentiraYou believe the lie
La línea que siguesThe line you toe
Estarás bienDoing fine
Si solo haces lo que te dicenIf you just do as you're told
¿Es esto rock'n'roll o una forma de control estatal?Is this rock'n'roll or a form of state control?