Don't Believe A Word

No Creas Ni Una Palabra

Don't Believe A Word

Nunca debes tomar demasiado literalmente lo que leesYou should never take too literally what you read
Desinformación, distorsión, creencias falsasMisinformation, distortion, make belief
Fabricaciones, medias verdades insinuadasFabrications, half truths implied
Citas erróneas, fuera de contexto y mentirasMisquotations, out of context and lies

"Prometo decir la verdad"I promise to tell the truth
Toda la verdad y nada más que la verdad..."The whole truth and nothing but..."

Mentiras - las crees todasLies - you believe them all
Mentiras - las tragas enterasLies - you swallow them whole
Mentiras, mentiras, medias verdades desinformación y...Lies, lies, half truths misinformation and...
Mentiras - las crees todasLies - you believe them all
Mentiras - las tragas enterasLies - you swallow them whole
Mentiras, mentiras, medias verdades desinformación y...Lies, lies, half truths misinformation and...
...mentiras...lies

Hechos y fantasía unidos como uno soloFact and fantasy united as one
El verdadero poder proviene de la punta de un bolígrafoReal power stems from the barrel of a pen
La memoria viva puede ser fácilmente borradaLiving memory can easily be erased
La pluma es más poderosa que la espadaThe pen is mightier than the sword
Aunque no tenga filoYet with no blade

"Prometo decir la verdad"I promise to tell the truth
Toda la verdad y nada más que la verdad..."The whole truth and nothing but..."

Mentiras - las crees todasLies - you believe them all
Mentiras - las tragas enterasLies - you swallow them whole
Mentiras, mentiras, medias verdades desinformación y...Lies, lies, half truths misinformation and...
Mentiras - las crees todasLies - you believe them all
Mentiras - las tragas enterasLies - you swallow them whole
Mentiras, mentiras, medias verdades desinformación y...Lies, lies, half truths misinformation and...