Traducción generada automáticamente
No Love Lost
Carcass
No hay amor perdido
No Love Lost
Sensual despertarSensual awakening
La sensación de entumecimiento está muertaNumbing feeling's dead
La concepción es románticaConception's romanticised
Sintetizado corazón roto para sangrarSynthetized broken heart's to bled
Sin emoción, tu corazón está tocadoWithout emotion, your heartstring's played
Rasgado y cortado a la melodía de una trágica serenaStrummed and severed to the tune of a tragic serenade
(Un coro trágico)(A tragic chorus)
Sin emoción, tus cuerdas del oído se rompenWithout emotion, your hearstrings break
Cortado y cortado a la melodía de un trágico, triste clichéSnapped and severed to the tune of a tragic, sad-cliche
No se perdieraNo love lost
Cuando todo esté dicho y hechoWhen all is said and done
No hay amor perdidoThere's no love lost
El bajo costo del amorThe low cost of loving
Travesía amorosaAmorous travesty
Las debilidades humanas y la debilidad son fáciles de usarHuman frailties and weakness are easy prey
Cómo sangrará tu pobre corazónHow your poor heart will bleed?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carcass y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: