Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 7.875
Letra

Significado

Melody for Tomorrow

Ashita He No Melody

Get this voice
とどけて このこえを
Todokete Kono koe wo

Deliver it right now
つたえて いますぐに
Tsutaete Ima sugu ni

Hurry up, come here
いそいで ここにきて
Isoide Koko ni kite

Feel it, I want you to believe in the unseen power
かんじて まだみぬちから しんじてほしいの
Kanjite Mada minu chikara Shinjite hoshii no

Look, the continuation of the dream
ゆめのつづきが ほら
Yume no tsuzuki ga Hora

Singing the melody for tomorrow
うたってる あしたへのメロディー
Utatteru Ashita he no Melody

Get this voice
とどけて このこえを
Todokete Kono koe wo

Deliver it right now
つたえて いますぐに
Tsutaete Ima sugu ni

Hurry up, come here
いそいで ここにきて
Isoide Koko ni kite

You can hear the mysterious, nostalgic echo, right?
ふしぎな なつかしいこどう きこえているでしょう
Fushigi na Natsukashii kodou Kikoete iru deshou ?

Connecting distant memories now
とおいきおくを いま
Tooi kioku wo ima

The story begins
つないでく ものがたりがはじまる
Tsunaideku Monogatari ga hajimaru

Unspoken words
いえなかった ことば
Ienakatta Kotoba

Overflowing with emotions
りょうてに あふれてる
Ryoute ni afureteru

The diary of the heart
こころのダイアリー
Kokoro no DIARY

Whenever you flip through it
めくれば いつでも
Mekureba itsu de mo

You were always
あなたが そばに
Anata ga soba ni

By my side
いたの
Ita no

We met
みえない やくそくで
Mienai Yakusoku de

With invisible promises
であった わたし たち
Deatta Watashi tachi

Tell me the reason
おしえて そのわけを
Oshiete Sono wake wo

You still remember that day, right?
あのひの ちかいを いまも おぼえているでしょう
Ano hi no Chikai wo ima mo Oboete iru deshou ?

Let's paint a rainbow of hope
みあげた このそらに
Miageta Kono sora ni

In this sky we looked up to
どこまでも きぼうのにじをかけよう
Doko made mo Kibou no niji wo kakeyou

Get this voice
とどけて このこえを
Todokete Kono koe wo

Deliver it right now
つたえて いますぐに
Tsutaete Ima sugu ni

Hurry up, come here
いそいで ここにきて
Isoide Koko ni kite

Feel it, you must have understood the passion in your chest
かんじて むねのびねつを わかっていたでしょう
Kanjite Mune no binetsu wo Wakatte ita deshou ?

Look, the continuation of the dream
ゆめのつづきが ほら
Yume no tsuzuki ga Hora

Singing the melody for tomorrow
うたってる あしたへのメロディー
Utatteru Ashita he no Melody

Miracles of love
こいする きせき
Koi suru kiseki

Unravel the secrets
ひみつを ほどいて
Himitsu wo hodoite

To you
あなたのもとへ
Anata no moto he

I'll run
はしる
Hashiru

Get that voice across
とどけて そのこえを
Todokete Sono koe wo

Deliver it right now
つたえて いますぐに
Tsutaete Ima sugu ni

For the first time
はじめて みたような
Hajimete Mita you na

Let's go search for an unknown, shining future
しらない かがやくみらい さがしにいきましょう
Shiranai Kagayaku mirai Sagashi ni ikimashou

Don't be afraid of anything
なにも おそれないで
Nani mo Osorenai de

If we're together, we can keep going without giving up
いっしょなら くじけずにいけるから
Issho nara Kujikezu ni ikeru kara


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de カードキャプターさくら (Cardcaptor Sakura) (Sakura Card Captors) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección