Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.031
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ki Ni Naru Aitsu (versão brasileira)

(Tema do Shaoran)

Olhando o infinito azul fico a observar como é bonito te ver
O vento forte a soprar Vejo alguém correr E quando olha pra mim
eu fico a imaginar seu jeito de me olhar Então me pergunto porque será
que esse cara está olhando pra mim e sinto um mistério no ar
Sei que não posso ficar parada aqui a esperar alguma coisa sei que vai acontecer
O que eu posso encontrar quando aquela esquina eu virar o que há não sei
Digo para o coração que essa preocupação é um mistério que eu tento decifrar
Eu tenho que viver um sonho real vai ser melhor eu poderei então seguir meu caminho
A gente corre sempre atrás de coisas que nos fazem pensar que a vida é melhor
E se a gente pode ser tudo que quiser mais não tem nada a ver
Fico a imaginar seu jeito de me olhar então me pergunto porque será
que esse cara está olhando pra mim e sinto um mistério no ar
Sei que não posso ficar parada aqui a esperar alguma coisa sei que vai acontecer
O que eu posso encontrar quando aquela esquina eu virar o que há não sei
Digo para o coração que essa preocupação é um mistério que eu tento decifrar
Eu tenho que viver um sonho real vai ser melhor eu poderei então seguir meu caminho.

Ese Tipo Me Pone Nerviosa (versión latinoamericana)

Mirando el infinito azul, me quedo observando qué bonito es verte
El viento fuerte sopla, veo a alguien correr
Y cuando me mira, me pongo a imaginar su forma de mirarme
Entonces me pregunto por qué este tipo me está mirando
Y siento un misterio en el aire
Sé que no puedo quedarme quieta aquí esperando algo, sé que algo va a suceder
Qué puedo encontrar al doblar esa esquina, no lo sé
Le digo al corazón que esta preocupación es un misterio que intento descifrar
Tengo que vivir un sueño real, será mejor, podré seguir mi camino
Siempre corremos detrás de cosas que nos hacen pensar que la vida es mejor
Y si podemos ser lo que queramos, pero no tiene sentido
Me pongo a imaginar su forma de mirarme, entonces me pregunto por qué este tipo me está mirando
Y siento un misterio en el aire
Sé que no puedo quedarme quieta aquí esperando algo, sé que algo va a suceder
Qué puedo encontrar al doblar esa esquina, no lo sé
Le digo al corazón que esta preocupación es un misterio que intento descifrar
Tengo que vivir un sueño real, será mejor, podré seguir mi camino.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de カードキャプターさくら (Cardcaptor Sakura) (Sakura Card Captors) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección