Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.421

Fin de semana

Cardellino

LetraSignificado

Fim de semana

Fin de semana

Já são 14:00Ya son las 2 p.m.
E ela deitada no meu peito me pede fogoY ella recostada en mi pecho me pide fuego
Enquanto isso, ria olhando para um memeMientras, ríe mirando un meme
Quando liga, é o creme de la cremeCuando se enciende es la creme de la creme
Tanta frescura que me faz queimarTanta frescura que hace que me queme

Ela brinca e não paraElla juega y no para
Até eu roçarHasta que me descreme
E troveja no dia ensolaradoY hace que en pleno día soleado truene
Sempre modo extremoSiempre modo extreme

Ainda tão doce quanto a M&MAún que dulce como M&M
Ela me mimaElla me mima
De inimigos com sua boquinha em mim ..De haters con su boquita en mi ..

Se eles me dão é porque eu ganhoSi me lo dan es por que me lo gano
Se eu faço, é porque eu sinto vontade (Hey)Si lo hago es por que se me da la gana (Ey)
Se eu te machucar, eu só me machuco (Oh)Si te lastimo solo me hago daño (Oh)
Com você uma segunda-feira é fim de semanaContigo un lunes es finde semana

Se eles me dão é porque eu ganhoSi me lo dan es por que me lo gano
Se eu faço isso, é porque eu sinto vontadeSi lo hago es por que se me da la gana
Se eu te machucar, eu só me machuco (Oh)Si te lastimo solo me hago daño (Oh)
com você uma segunda-feira é fim de semanacontigo un lunes es finde semana

Eles estão puxando carneEllos están tirando beef
E eu com o rabo delaY yo con su culo reef
Queimando tempo e vendo a fumaça sair do seu narizQuemando el tiempo y viendo el humo salir de su nariz
E essa covinha na sua caraY ese hoyuelito en su cara
O que me faz tão felizQue me hace tan feliz

Ben passa aquele pontoBen pasa ese blunt
Vamos maltratar o colchãoMaltratemos el colchón
Cuspa em mim, me bata e por favor não peça desculpasEscupime, pégame y porfa no me pidas perdón
Eu quero ver como você consegueQuiero ver como te pones
Enquanto prendo a respiraçãoMientras que contengo mi respiración

E mesmo se eles querem me ver sozinhoY aún que ellos quieran verme solo
Eu a peguei me enrolandoLa tengo enrólandome un porro
Iluminando minha peleSacándole brillo a mi piel
Bebendo daquele melBebiendo de esa miel
Enquanto o telefone tocaMientras le suena el fono

Eu não quero ser outra barrigaYo no quiero ser otro panza
Para 'o dia de esqui para o instaTo’ el día escoliando por el insta
Prefiro perdê-los de vistaPrefiero perderles de vista
E veja como ela me deixa despir elaY ver como ella me deja que la desvista

Se eles me dão é porque eu ganhoSi me lo dan es por que me lo gano
Se eu faço isso, é porque eu sinto vontadeSi lo hago es por que se me da la gana
Se eu te machucar, só me machucoSi te lastimo solo me hago daño
Com você uma segunda-feira é fim de semanaContigo un lunes es finde semana

Se eles me dão é porque eu ganhoSi me lo dan es por que me lo gano
Se eu faço isso, é porque eu sinto vontadeSi lo hago es por que se me da la gana
Se eu te machucar, só me machucoSi te lastimo solo me hago daño
Com você uma segunda-feira é fim de semanaContigo un lunes es finde semana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cardellino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección