Si Ella Supiera

Als Zij Het Wist

Si Ella Supiera

Divine ogen, prachtige lippen, de vrouwDivinos ojos, labios hermosos, la mujer
Die ik ontmoette, haar mooie haar, haar huid zo zachtQue conocí su lindo pelo, su piel tan tersa
Alleen al door haar te zien, trilde ik, ik keek in haar ogenSolo con verla me extremecí, me vi en sus ojos
Kleur van de lucht en zonder het te willen, kwam ik dichterbijColor de cielo y sin quererlo me le acerqué
Ik kon haar niet aanspreken, misschien uit angst, alleen door haar te zienNo pude hablarle quizás por miedo, solo con verla
Daarmee moest ik het doenMe conformé

Wat zou ik graag haar ogen willen stelen, en van haar lippenComo quisiera robar sus ojos, y de sus labios
Een kus stelen, wat zou ik graag een dag willen zeggenRobarle un beso, como quisiera decirle un día
Dat haar charmes me gevangen houdenQue sus encantos me tienen preso
Als zij alleen wist van de emotie die ik voelSi ella supiera la emoción que siento
Die me blij maakt wanneer ik haar ontmoet en alsQue me da gusto cuando la encuentro y si
In stilte heb ik liefde voor haar, ze zit alEn silencio la estoy queriendo, se me ha metido
Hier heel diep van binnenAquí muy dentro

Wat zou ik graag haar ogen willen stelen, en van haar lippenComo quisiera robar sus ojos, y de sus labios
Een kus stelen, wat zou ik graag een dag willen zeggenRobarle un beso, como quisiera decirle un día
Dat haar charmes me gevangen houdenQue sus encantos me tienen preso
Als zij alleen wist van de emotie die ik voelSi ella supiera la emoción que siento
Die me blij maakt wanneer ik haar ontmoet en alsQue me da gusto cuando la encuentro y si
In stilte heb ik liefde voor haar, ze zit alEn silencio la estoy queriendo, se me ha metido
Hier heel diep van binnenAquí muy dentro