V-Road

Camino V

V-Road

Ve al camino VGo to the v-road
Sin camino, construyendo un mundoMichi naki michi tsukuri sekai he

El sueño que pintamos juntos, un mañana interminableKimi to egaita yume hatenai ashita wo
Contado y reveladoKatari akashita
Siempre somos desafiantes sin miedoBokura wa itsumo mubou na chousensha

¡Ve lucha! ¡Monta! Vanguardia!Go fight! Ride on! Vanguard!

Tropezando, lastimándonos, burlándonos, pero no nos rendimosTsumazuite mo kizutsuite mo warawarete mo akiramenai
Porque estabas ahíKimi ga ita kara

Ve al camino VGo to the v-road
Sin camino, construyendo un mundoMichi naki michi tsukuri sekai he
Cruzando los siete mares, apuntando al horizonteNanatsu no umi tobikoe shintenchi mezashi

Ve al camino VGo to the v-road
Al mundo de caminos desconocidosDare mo shiranu michi no sekai he
Corre, avanza, ilumina la luzHashire susume hikari terase
¡Alcanza la victoria! Hacia el futuroShouri wo tsukame! Mirai he
¡Ve lucha!Go fight!!

Un día, al mirar atrásAru hi furikaeru to
Pude ver el brillante camino de la esperanzaKagayaku kibou no michi ga mieta
Aunque ya no estés a mi ladoTonari ni kimi wa mou inai keredo

¡Ve lucha! ¡Levántate! Vanguardia!Go fight! Stand up! Vanguard!

Pero está bien, no estás soloDemo daijoubu hitori janai
Riendo juntos, caminamos juntosWarai atte tomo ni aruku
Porque tenemos compañerosNakama (minna) ga iru kara

Ve al camino VGo to the v-road
Sin camino, construyendo un mundoMichi naki michi tsukuri sekai he
Cruzando los siete mares, apuntando al horizonteNanatsu no umi tobikoe shintenchi mezashi

Ve al camino VGo to the v-road
Al mundo de caminos desconocidosDare mo shiranu michi no sekai he
Corre, avanza, ilumina la luzHashire susume hikari terase
¡Alcanza la victoria! Hacia el futuroShouri wo tsukame! Mirai he
¡Ve lucha!Go fight!!

¡Levántate! Ve al camino VStand up! Go to the v-road
¡Levántate! Ve al camino VStand up! Go to the v-road
¡Levántate! Ve al camino VStand up! Go to the v-road
¡Levántate! Ve al camino VStand up! Go to the v-road

La fuerza de cada uno puede ser débilHitori hitori no chikara wa yowakute mo
Pero si unimos nuestras manos y corazonesTe to te wo toriai kokoro kasanereba
Creemos en el vínculo que nos hace fuertesTsuyoku nareru kizuna wo shinjite
¡Desde ahora, sigamos creando caminos juntos!Korekara mo michi wo tsukuri tsuzukeyou!

Ve al camino VGo to the v-road
Sin camino, construyendo un mundoMichi naki michi tsukuri sekai he
Cruzando los siete mares, apuntando al horizonteNanatsu no umi tobikoe shintenchi mezashi

Ve al camino VGo to the v-road
Al mundo de caminos desconocidosDare mo shiranu michi no sekai he
Corre, avanza, ilumina la luzHashire susume hikari terase
¡Alcanza la victoria! Hacia el futuroShouri wo tsukame! Mirai he
¡Ve lucha!Go fight!!

¡Amigo hacia adelante!Buddy he!!
¡Ve lucha!Go fight!!